Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

3ª Realidade

Conexão Estado

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

3ª Realidade

Um menino armado
Tomando atitudes erradas
Rouba, mata
Anda sozinho, sem medo do perigo.
Não volta, porque não há lugar pra voltar.
Um dia esse menino vai crescer
Aí me diz o que ele vai ser

Quando será que custa essa vida?
Será que tem alternativa?

A fome, o frio, a droga.
São seus programas da hora
Será que vai ter uma chance
No meio dessa cidade
Onde tanta gente vive
Onde tanta gente sobrevive

Você reclama da sua vida
Você só pensa em você
Abaixo da linha da miséria
Existem milhões de gente
Abaixo da linha da miséria
Moram os sobreviventes
Abaixo da linha da miséria
O desespero é farto
E a fome é o prato.

“Debaixo de uma ponte, onde mora uma família.
Uma senhora conta os centavos que arrecadou na rua
Uma criança chora no colo
Não há nada pra comer, não há nada pra beber.
E sua tristeza parece não ter fim”

3ª Realidad

Un niño armado
Tomando malas decisiones
Roba, mata
Caminando solo, sin miedo al peligro.
No regresa, porque no hay lugar al que volver.
Un día este niño crecerá
Entonces dime, ¿qué será de él?

¿Cuánto costará esta vida?
¿Habrá alguna alternativa?

El hambre, el frío, las drogas.
Son sus actividades de moda
¿Tendrá alguna oportunidad
En medio de esta ciudad
Donde tanta gente vive
Donde tanta gente sobrevive?

Te quejas de tu vida
Solo piensas en ti
Por debajo de la línea de la miseria
Hay millones de personas
Por debajo de la línea de la miseria
Viven los sobrevivientes
Por debajo de la línea de la miseria
La desesperación es abundante
Y el hambre es el plato.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conexão Estado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección