Julgamento Final

Juicio Final

Julgamento Final

Los muros finalmente se derrumbaronOs muros enfim desabaram
Y ellos quedaron de nuestro ladoE eles ficaram do nosso lado
Finalmente todo lo vieronFinalmente tudo enxergaram
Pero el caos ya estaba instaladoMas o caos já estava instalado

Ahora sus hijos también son blancosAgora os seus filhos também são alvos
Ahora sus vidas corren los mismos riesgosAgora suas vidas correm os mesmos riscos
¿Por qué no pensaron cuando estaban a salvo?Por quê não pensaram quando a salvos?
¿Por qué no derribaron antes los mitos?Por quê não derrubaram antes os mitos?

Unos matando por hambreUns matando por fome
Otros matando por miedoOutros matando por medo
Parece fácil matar a montonesParece fácil matar aos montes
Parece fácil crear su reinoParece fácil criar o seu reino

Un día todo esto terminaráUm dia isto tudo acabará
Es el rumbo correcto y naturalÉ o rumo certo e natural
Entonces todos sentirán la justiciaAí todos sentirão a justiça
En la hora del juicio finalNa hora do julgamento final

No hay prisión para tantosNão existe prisão para tantos
Nadie quiere ser diferenteNinguém quer mais ser diferente
Todos se igualaron por debajoTodos se igualaram por baixo
Y todos se convirtieron en serpientesE todos viraram serpentes

Ahora las ciencias ya no tienen soluciónAgora as ciências não dão mais jeito
Ahora el poder ya no tiene fuerzaAgora o poder não tem mais força
¿Cómo proteger tu propio lecho?Como proteger o seu próprio leito?
¿Por qué no evitar la horca?Por quê não evitaram a forca?

Unos matando por hambreUns matando por fome
Otros matando por miedoOutros matando por medo
Parece fácil matar a montonesParece fácil matar aos montes
Parece fácil crear su reinoParece fácil criar o seu reino

Un día todo esto terminaráUm dia isto tudo acabará
Es el rumbo correcto y naturalÉ o rumo certo e natural
Entonces todos sentirán la justiciaAí todos sentirão a justiça
En la hora del juicio finalNa hora do julgamento final
Final... en la hora del juicio finalFinal... na hora do julgamento final