Time Off For Bad Behavior

Tiempo libre por mal comportamiento

Time Off For Bad Behavior

Estoy arriba y me voy todos los días al amanecer, trabajando como un perro comúnI'm up and gone everyday at dawn just a workin' like a regular dog
Para mantener a la mujer, el agua, las luces y el teléfono encendidosTo keep the woman and the water and the lights and the phone turned on
He estado diciendo 'Sí, señor' todo el día en el trabajo, he estado diciendo 'Sí, señora' en casaI've been sayin' "Yes sir" all day at work, I've been sayin' "Yes maam" at home
Guardando mis groserías y manteniéndolas bajo mi lenguaSavin' up my cuss words and keepin' 'em under my tongue

COROCHORUS
Necesito un poco de tiempo libre por mal comportamientoI need a little time off for bad behavior
El diablo en mí ha estado dormido por demasiado tiempoThe devil in me done been asleep too long
Necesito un poco de tiempo libre por mal comportamientoI need a little time off for bad behavior
Parece que he sido demasiado bueno por demasiado tiempoIt looks like I been too good for too long

Bueno, fui a una fiesta de la empresa, ni siquiera bebí lo suficiente para emborracharmeWell I went to a company party, I didn't even drink enough to get high
Conocí a un pequeño pringado que debería haber golpeado pero lo dejé pasarI met a preppy little wimp I shoulda whipped but I let him slide
El viejo Hambone McGraw sobornó a la ley jugando al blackjack los sábados por la nocheOl' Hambone McGraw got the law paid off dealing blackjack Saturday nights
Y podría triplicar mi salario neto si no fuera por mi esposaAnd I could triple my take-home pay if it weren't for my wife

REPETIR COROREPEAT CHORUS

Tengo un número en mente que he estado luchando contra las ganas de llamarI got a number on my mind that I been a fightin' off the urge to call
Una rubia ardiente y alborotadora con acento sureñoA hot, hell-raisin' blonde bomb with a Southern drawl
Unos chicos buenos llamaron por cobrar desde Mississippi, dijeron que la pesca me extrañabaSome good-old boys called collect from Mississippi, said the fishin' been a missin' me
Y seguro que podría animarme por un cigarrillo y una Reina del DeltaAnd I could sure get it up for a smoke and a Delta Queen

REPETIR COROREPEAT CHORUS