Doomsayer

Profeta del Fin

Doomsayer

Profeta del FinDoomsayer

El orgullo me volvió sordo a las advertencias que debí verPride deafened me to the warnings I should have seen
No hay refugio del peso del diluvio que se avecinaThere's no refuge from the weight of the impending deluge

Profeta del fin, purga mi miedoDoomsayer, purge my fear
Siento que la tempestad se acercaI feel the tempest drawing near

Estoy parado al borde del destinoI'm standing at the edge of fate
Mientras nos deshacemos, nos desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prométeme que nunca olvidarásPromise me you'll never forget
Termina en caos y arrepentimientoIt ends in chaos and regret
Caos y arrepentimientoChaos and regret
Caos y arrepentimientoChaos and regret

Tus ojos guardaban secretos, fríos y profundosYour eyes held secrets, cold and deep
En la oscuridad de la noche, petrificado, no puedo dormirDead of night, petrified, I just can't sleep
Tus ojos guardaban secretos, fríos y profundosYour eyes held secrets, cold and deep
Una promesa sagrada que no pudiste cumplirA sacred promise you could not keep

No puedo enfrentar el dejar irI can't face letting go
Profeta del fin, purga mi miedoDoomsayer, purge my fear
Siento que la tempestad se acercaI feel the tempest drawing near

Estoy parado al borde del destinoI'm standing at the edge of fate
Mientras nos deshacemos, nos desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prométeme que nunca olvidarásPromise me you'll never forget
Termina en caos y arrepentimientoIt ends in chaos and regret

Estoy parado al borde del destinoI'm standing at the edge of fate
Mientras nos deshacemos, nos desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prométeme que nunca olvidarásPromise me you'll never forget
Termina en caos y arrepentimientoIt ends in chaos and regret

En mi debilidad, ¿encontraré gracia?In my weakness, will I find grace?
En mi quebranto, un espacio sagradoIn my brokenness, a sacred space
¿O es aquí donde se pierde la cara?Or is this where a loose face?
Y desaparecer sin dejar rastroAnd disappear without a trace

Nunca he sentido una ausencia tan grandeI’ve never felt an absence so great
Rezo para que este no sea el clavo que sella mi destinoPray this isn’t the nail that seals my fate
Tengo vista, pero no visiónI have sight, but no vision
Mi cuerpo está lleno de contriciónMy body is filled with contrition
Sé ahora que no puedo encontrar paz en alguien másI know now, I can’t find peace in someone else
Hasta que esté listo para aceptarme a mí mismoUntil I'm ready to accept myself

Estoy parado al borde del destinoI'm standing at the edge of fate
Mientras nos deshacemos, nos desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prométeme que nunca olvidarásPromise me you'll never forget
Termina en caos y arrepentimientoIt ends in chaos and regret

Estoy parado al borde del destinoI'm standing at the edge of fate
Mientras nos deshacemos, ¿es demasiado tarde?As we unravel, are we to late?
Buscando esperanza, más allá de la reparaciónSeeking hope, beyond repair
En este caos, escucha mi oraciónIn this chaos, hear my prayer

Escucha mi oraciónHear my prayer