Homem Natural

Hombre Natural

Homem Natural

En su estado de inocenciaEm seu estado de inocência
El hombre tenía libertad y poderO homem tinha liberdade e o poder
De querer hacer lo que es buenoDe querer fazer aquilo que é bom
Y agradable, deseable para DiosE agradável, desejável a Deus

Pero era susceptible a cambiosMas era passível de mudança
De modo que podría llegar a caerDe sorte que poderia vir a cair
Pero era susceptible a cambiosMas era passível de mudança
De esta libertad y este poderDesta liberdade e deste poder

Al caer en el estado de pecadoAo cair no estado de pecado
Perdió por completo todo el poderPerdeu inteiramente todo o poder
De voluntadDe vontade
En cuanto a cualquier bien espiritualQuanto a qualquer espiritual bem
Que acompaña y trae salvaciónQue acompanha e acompanha salvação

De modo que el hombre naturalDe sorte que o homem natural
Es incapaz de por su propio poderÉ incapaz de pelo seu próprio poder
Convertirse o incluso prepararseConverter-se ou mesmo preparar-se
Prepararse para esoPreparar-se para isso

Es completamente contrario a este bienÉ inteiramente contrário a este bem
Y muerto en el pecadoE morto no pecado

Y muerto en el pecadoE morto no pecado
Y muerto en el pecadoE morto no pecado
Hombre naturalHomem natural
Hombre naturalHomem natural