Dodi Did 'Er Doggy

La Perrita de Dodi Hizo 'Guau Guau'

Dodi Did 'Er Doggy

Érase una vez una hermosa princesaOnce upon a time there was a beautiful princess
Reina de los corazones del puebloQueen of the people's hearts
Perfecta, tímida, inocente - en todo el mundo es adoradaPerfect, shy, innocent - worldwide she's adored
Su hogar era el jardín de Inglaterra - en un mundo de cristalHome was the garden of England - in a world made of glass

Hace mucho tiempo - como se desarrolla la historiaA long time ago - as the story unfolds
La princesa conoció a su príncipe encantador como dicta la tradiciónThe princess met her prince charming as tradition foretold
La nación celebra, regocijándose en felicidad y amorThe nation celebrates, rejoicing happiness and love
Brindis por dos que se convierten en uno - bajo la mirada de Dios arribaToast two becoming one - under the eyes of God above

Con su ejemplo nos guían - nosotros, fieles realesBy example they lead us - we royal believers
Dios salve a nuestra graciosa reinaGod save our gracious queen
Una larga línea de endogamia - la línea de sangre azul nos sucedeA long line of in breeders - blue blood line succeeds us
Larga vida a nuestra noble reinaLong live our noble queen
Conocemos nuestra posición en la cadena alimenticiaWe know our position in the food chain division
Dios salve a nuestra noble reinaGod save our noble queen
Envíala victoriosa, feliz y gloriosaSend her victorious, happy and glorious
Dios salve a la reinaGod save the queen

Te estás burlando, se mofa Clive de la guerra de clasesYou're having a laugh sneers class war Clive
Forzado a vivir en un antroForced to live in a dive
Encontrando difícil sobrevivirFinding it hard to survive
No hay futuro y ¿por qué?There is no future and why
Mejor casarse que morir - ejecutarlos en su lugarBetter wed than dead - execute 'em instead
M.A.M. significa movimiento contra la monarquíaM.A.M. means movement against monarchy
Un levantamiento sin líderAn uprising unlead

Anarquista 'Arry, amigo de nihilista NickAnarchist 'Arry, a mate of nihilistic Nick
Dice 'los reales son parásitos' y su hermana insisteSays 'the royals are parasites' and his sister insists
'Deben ser despojados de su riqueza'They should be stripped of their wealth
Distribuirla entre los pobres - alimentando a los necesitados no a los codiciososDistribute it to poor - feeding the needy not the greedy
Es hora de nivelar la balanza'Time we evened the score'

Presentando el mejor video de persecución policialPresenting the greatest police chase video
Exclusivo, intrusivo, el espectáculo de acción totalExclusive, intrusive the all action show
Los reales al descubierto - exponiendo sospechososThe royals uncovered - exposing suspects
En la exterminación de la princesa del puebloIn the extermination of the people's princess
Mar de flores interminableNever ending sea of flowers
Representa a una nación en dueloRepresents a nation grieving
La gente se regodea en la autocompasiónPeople wallow in self-pity
Necesitando creer en algoNeeding anything to believe in
Un lavado de realidadA reality whitewash
Lloriqueo sentimentalSentimental snivelling
Recuerdos de recuerdoRemembrance souvenirs
¿Quién está sacando provecho?Who's making a killing?

Una fiesta en el palacio - el baile de privilegioA party in the palace - the privilege ball
Para sanar los espíritus rotos de aquellos con nadaTo heal the broken spirits of those with fuck all
El jubileo de oro - los súbditos reales acudenThe golden jubilee - the royal subjects flock
Cayendo hacia atrás hacia el futuro en el país de las maravillas perdidoFalling backwards to the future into wonderland lost
Un millón de devotos súbditos demostrando popularidadA million devout subjects proving popularity
Hoy se convierte en el futuroToday becomes the future
Con un lugar para la monarquíaWith a place for monarchy
¿Felices por siempre? ¿O puedes escuchar la risa?Happy ever after? Or can you hear the laughter?