Radio Trash

Basura Radial

Radio Trash

Escucho mi radio; hay algo que realmente me gustaría saberI listen to my radio; there's something I would really like to know
¿A la gente le importa lo que está pasando? ¿O prefieren escuchar otra canción de amor?Do people care what's going on? Or rather hear another love song?

Mueve los ritmos y haz la pausaMove to the rhythms and make the break
Mira y ve el estado policialLook and see the police state
Hay armas encubiertas, un nuevo proyecto de leyThere's guns undercover, a new law bill
Sal de la línea, las celdas se llenaránStep out of line, the cells will fill
Cuatro paredes, una puerta, tú eres el culpableFour walls, a door, yourself to blame
Viste tu vida como un gran juegoYou saw your life as one big game
No me malinterpretes, hay que divertirseDon't get me wrong, got to have fun
Pero date cuenta de que algo debe hacerseBut realise something's got to be done

Ella es tan linda la chica de la radioShe's so fine the radio girl
Viviéndola al mundo exteriorLiving it up to the outside world
Rock del sol, blitz de IbizaSunshine rock, Ibiza blitz
Chica de buenos tiempos pone mi cabeza en un torbellinoGoodtime girl puts my head in a whirl

¿Hasta cuándo podemos seguir viviendo?How much longer can we go on living?
¿Dónde los ricos toman, los pobres dan?Where the rich do the taking, the poor do the giving?
Sudas tus entrañas ocho horas al díaYou sweat your guts eight hours a day
Para que los amos del gallinero puedan gravar tu salarioSo, the rulers of the roost can tax your pay
Hacen más para ellos con tu dinero ganado con esfuerzoMake more for themselves with your hard-earned cash
Pero tú bailas en un trance, actuando a lo grandeBut you dance in a trance, acting flash
Mejor despierta rápido y piensa de nuevoBetter wake up sharp and think again
La pistola habla más fuerte que el papel y los bolígrafosThe gun speaks louder than paper and pens
Puedes escuchar estas palabras, puedes ignorarlasMight hear these words, might ignore
Tratando de escapar, no sabes por quéTrying to escape, don't know what for
¿Cansado de que te empujen?Tired of being pushed around?
Piénsalo mientras sigues adelanteThink about it as you get on down
Te ves inteligente, pero ¿de qué sirve?You're looking smart, but what's the use?
Si estás viviendo en un abuso de veinticuatro horasIf you're living in twenty-four hour abuse

Pisa al ritmo, baila al compás. Haz tu voto con tus piesStamp to the rhythm, dance to the beat. Do your voting with your feet
Esa chica de blanco, sí, está bien. Olvídalo, está conmigo esta nocheThat girl in white, yeah she's alright. Forget it, she's with me tonight

Tengo que pagar el alquiler, pero el dinero se ha gastadoGotta pay the rent, but the money's been spent
No recuerdo dónde demonios se fueCan't remember where the hell it went
Compré algo de comida, conseguí algo de licorBought some food, hustled some booze
Sintiéndome desesperado, voy a romper las reglasFeeling desperate, gonna break the rules
Me atraparon con las manos en la masa, metido adentroGot caught hot handed, put inside
La rebelión sacude, la noche ha muertoRebellion rocks, the night has died

Ella es tan linda, la chica de la radioShe's so fine, the radio girl
Viviéndola al mundo exteriorLiving it up to the outside world
Rock del sol, blitz de IbizaSunshine rock, Ibiza blitz
Chica de buenos tiempos, mi cabeza da vueltasGoodtime girl, my heads in a whirl

Ella es tan lindaShe's so fine