Ordem e Retrocesso

Orden y Retroceso

Ordem e Retrocesso

Soy la marca que dejasteSou a marca que você deixou
Al intentar aprisionarmeAo tentar me aprisionar
Soy la voz que nunca se callóSou a voz que nunca se calou
Y que no tuvo miedo de lucharE que não teve medo de lutar

Inconforme, pide retrocesoInconformado, pede retrocesso
Justificado por el orden y regresoJustificado pela ordem e regresso
Tus cacerolas se han convertido en armasAs suas panelas já viraram armas
Componiendo la sinfonía de una clase desalmadaCompondo a sinfonia de uma classe desalmada

¿Quién seguirá mis pasosQuem vai seguir meus passos
Y presenciará tu fracaso?E assistir ao seu fracasso?
¡Basta de descuido!Basta de descaso
Tortura nunca másTortura nunca mais
Nunca másNunca mais

Soy el principio y el fin de toda la historiaSou o inicio e o fim de toda a história
Y la certeza de lo inciertoE a certeza do que é incerto
Soy tu último suspiro de placerEu sou o seu último suspiro de prazer
Y el último producto de tu opresiónE o último produto da sua opressão

¿Dónde están tus buenos modales?Onde estão seus bons costumes?
Apenas puedo ver tu moralMal posso ver a sua moral
Esta vez no saldrás impuneDessa vez não vai sair impune
Ni como héroe nacionalNem sair como heroi nacional

¿Quién seguirá mis pasosQuem vai seguir meus passos
Y presenciará tu fracaso?E assistir ao seu fracasso?
¡Basta de descuido!Basta de descaso
Tortura nunca másTortura nunca mais
Nunca másNunca mais

Tu máscara cayóSua máscara caiu
Tu ejército se derrumbóSeu exército ruiu
Tu uniforme se desvanece cada díaSua farda desbota a cada dia
La culpa no te quedaA carapuça não serviu
Tu Dios ya no me importaSeu Deus já não me importa
Ni escribe correctamente en líneas torcidasNem escreve certo em linhas tortas
Abre todas esas puertasAbra todas essas portas
Y deja que la libertad te devoreE deixe a liberdade te engolir