Institutionalized Dehumanization

Deshumanización Institucionalizada

Institutionalized Dehumanization

Identidad borradaErased identity
Olvidada para pudrirseForgotten to rot
La DictaduraThe Dictatorship
Silenciando gritos urgentesSilencing urgent cries
Sin un nombre, ni siquiera un númeroWithout a name even a number
Solo un trozo de carne caminanteJust a walking piece of meat
Cadenas irrompiblesUnbreakable chains
Estigmatización eternaEverlasting stigmatization
La máscara putrefacta de una naciónThe Putrid mask of a nation

Muerte en la coloniaDeath in the colony
Experimentos bizarrosBizarre experiments
Verdadera psicopatíaTrue psychopathy
De violadores sádicosFrom Sadistic rapists

MédicosDoctors
Cuyo deber era tratar, no amenazarWhose duty was to treat not to threat
Cuyo juramento era cuidar, no matarWhose oath was took care not to kill
Apilando cuerpos solo por la emociónStacking bodies just for the thrill
Autoridades en un inconsciente planeadoAuthorities in planned unconsciousness
Haciendo sufrir a los rechazados y marginadosMaking suffer the rejects and outcasts

Muerte en la coloniaDeath in the colony
Gobernada por la escoria de la historiaRuled by the scum of history
Con el consentimiento del gobiernoWith consent of the government
Expía de la agoníaAtonement of agony
Jubilación de la sodomíaJubilation of sodomy

La vida no vale nadaLife worths nothing
La muerte no significa nadaDeath means nothing
El canibalismo no es nadaCannibalism is nothing
Un proyecto de asesinato masivoA project of mass murdering