Paz, Amor e Música

Paz, Amor y Música

Paz, Amor e Música

Mi fe es diferente a la tuyaA minha fé é diferente da sua
La música es mi religiónA música é a minha religião
Gilberto Gil es mi gran guíaO Gilberto Gil é o meu grande guia

Una especie de papa con una guitarra en la manoUma espécie de papa com um violão na mão

Mi libro sagrado está hecho de poesíaO meu livro sagrado é feito de poesia
Al igual que las cartas de DjavanAssim como as letras do Djavan
Canto una oración todos los díasEu canto uma reza todo santo dia
Para hacer que mi alma luz y mi mente suenePra deixar minh'alma leve e minha mente sã

Busco la bendiciónEu busco a bênção
Para ser siempre capaz de cantarDe sempre poder cantar
Y la penitencia de no detenerse nunca másE a penitência de nunca mais parar

Mi divina trinidadMinha divina trindade
Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração
La verdad verdaderaA verdadeira verdade
¡Es paz, amor y música, para mí no hay otro!É paz, amor e música, pra mim não há outra não!
Mi divina trinidadMinha divina trindade
Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração

Fueron los ingleses los que me convirtieronQuem me converteu foram os ingleses
Y hasta el día de hoy dedico mi devociónE até hoje dedico minha devoção
No puedo cansarme de oír más de un millón de vecesNão me canso de ouvir mais de um milhão de vezes
Tus canciones que parecen una oraciónSuas músicas que mais parecem oração

Llamo al templo el lugar donde cantoEu chamo de templo o lugar onde canto
Y el escenario en el que estoy es mi altarE o palco onde piso é o meu altar
En mi fe cada artista es santoNessa minha fé todo artista é santo
Y vivir de la música es el milagro de probarE viver de música é o milagre pra provar

Busco la bendiciónEu busco a bênção
Para ser siempre capaz de cantarDe sempre poder cantar
Y la penitencia de no detenerse nunca másE a penitência de nunca mais parar

Mi divina trinidadMinha divina trindade
Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração
La verdad verdaderaA verdadeira verdade
¡Es paz, amor y música, para mí no hay otro!É paz, amor e música, pra mim não há outra não!

Mi divina trinidadMinha divina trindade
Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração
La verdad verdaderaA verdadeira verdade
¡Es paz, amor y música, para mí no hay otro!É paz, amor e música, pra mim não há outra não!

Mi divina trinidadMinha divina trindade
Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração
La verdad verdaderaA verdadeira verdade
Es paz, amor y música para míÉ paz, amor e música, pra mim

Es paz, amor y música en tu corazónÉ paz, amor e música no seu coração

Sí, síIêê
Dop doronrundoDop doronrundoô