Traducción generada automáticamente

Ossos e Carne Diante o Desespero
Confronto
Ossos e Carne Diante o Desespero
Padece o homem pobre, desprovido... Esquecido! Somente carne,
apenas sangue, largado a esmo nos brancos corredores da morte!
Gritos não ouvidos, gemidos ignorados, lagrimas escorridas... Os
olhos foram fechados. O decrépito ser doente, antes um
trabalhador agora um inválido, inofensivo. Estéreos são seus
gritos por uma espera interminável. Aquele que explora já fará
sentenciado pelo impessoal soberano. Tática genocida praticada
contra nós, pobres e miseráveis. Desassistidos, afogados em um
oceano de desespero. Contemplamos nossa própria derrota. O
último traço de luz vital se desvanece a cada suspiro. Em meio a
escombros e sucatas de sombrios hospitais desequipados, o
enfraquecido corpo sucumbe. A doença a décadas controlada é para
nós incurável. Para nós não há médicos! Não existem máquinas! Não
há remédios! Não existe cura! "O impiedoso sistema nos massacra a
cada medida imposta pelo império. A elite quer lucro, o poder
público quer sangue. Se não podemos pagar, não mais precisamos
viver. Nós agiremos como um sopro de esperança no vale inerte da
apatia. Seremos fortes, nos, homens pobres, renasceremos!" Ossos
e carne diante do desespero! O esquecido ser inócuo se fará
renascer e pela próprias ações demolirá a muralha que o separa
do direito à vida. Trilhando a fúria e sangue o caminho que o
conduzirá a alvejada liberdade.
Huesos y Carne Frente a la Desesperación
Padece el hombre pobre, desprovisto... Olvidado! Solo carne, solo sangre, abandonado al azar en los blancos pasillos de la muerte!
Gritos no escuchados, gemidos ignorados, lágrimas derramadas... Los ojos fueron cerrados. El ser decrépito enfermo, antes un trabajador ahora inválido, inofensivo. Estériles son sus gritos por una espera interminable. Aquel que explota ya será sentenciado por el impersonal soberano. Táctica genocida practicada contra nosotros, pobres y miserables. Desamparados, ahogados en un océano de desesperación. Contemplamos nuestra propia derrota. El último rastro de luz vital se desvanece con cada suspiro. En medio de escombros y chatarra de sombríos hospitales desprovistos, el cuerpo debilitado sucumbe. La enfermedad controlada durante décadas es para nosotros incurable. ¡Para nosotros no hay médicos! ¡No existen máquinas! ¡No hay remedios! ¡No hay cura! 'El despiadado sistema nos masacra con cada medida impuesta por el imperio. La élite quiere lucro, el poder público quiere sangre. Si no podemos pagar, ya no necesitamos vivir. Actuaremos como un soplo de esperanza en el valle inerte de la apatía. ¡Seremos fuertes, nosotros, hombres pobres, renaceremos!' ¡Huesos y carne frente a la desesperación! El olvidado ser inofensivo renacerá y por sus propias acciones derribará el muro que lo separa del derecho a la vida. Recorriendo la furia y la sangre el camino que lo llevará hacia la ansiada libertad.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Confronto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: