Sangria

Sangría

Sangria

Donación, renunciando al placer por:Doação, abstendo o prazer por:
Compasión, amor y prudencia.Compaixão, amor e prudência.
Razón, ética y acción.Razão, ética e ação.
Mil razones para decir no.Mil motivos pra dizer não.

Muerte - ¡Sangría!Morte – Sangria!

Angustia. Sufrimiento. Dolor.Angustia. Sofrimento. Dor!
Son respuestas al límite de la vida.São respostas ao limite da vida.
Escarnio. Degüello. Entre la raíz y la flor.Escárnio. Degola. Entre a raiz e a Flor.
El cuchillo. El corte. La muerte. ¡Sangría!A faca. O corte. A morte. Sangria!

Muerte - ¡Sangría!Morte – Sangria!

No moriremos en manos del sistema.Não morreremos na mão do sistema.
Despertaremos de un sueño profundo.Acordaremos de um sono profundo.
Sin paredes, cercas y límites.Sem paredes, cercas e confins.
Sin rejas, cuerdas y muros.Sem grades, cordas e muros.

¡Liberación humana!Libertação humana!
¡Liberación no humana!Libertação não humana!

Muerte - ¡Sangría!Morte – Sangria!