A Caridade

La Caridad

A Caridade

La esperanza y la fe sostienen nuestra vida en el SeñorEsperança e fé sustêm nossa vida no Senhor
En la firmeza y la santidadNa firmeza e na santidade
Estos dones que vienen del cielo, llevarán al CreadorEsses dons que vêm dos céus, levarão ao Criador
A aquellos que caminen en la divina CaridadOs que andarem na divina Caridade

La caridad es la perfecciónA caridade é a perfeição
Que permanece eternamenteQue permanece eternamente
El fiel a Dios, que la posea en sí, recibiráO fiel a Deus, que em si a possuir, receberá
Un excelente galardónGalardão excelente

Si hablamos, oh hermanos, el lenguaje celestialSe falarmos, ó irmãos, a linguagem celestial
Y el de los hombres, en verdadE a dos homens, em verdade
Esto no nos llevará a la ciudad eternaIsso não nos levará à cidade eternal
Si no tenemos en nosotros la CaridadSe em nós não estiver a Caridade

Para los santos del Señor, es una virtud sin igualPara os santos do Senhor, é virtude sem igual
La excelente CaridadA excelente Caridade
Revestidos de este bien, venceremos todo malRevestidos desse bem, venceremos todo o mal
Y veremos a Dios, el Padre de la eternidadE veremos Deus, o Pai da eternidade