Eis Que Multidão Mui Grande

He aquí, la gran multitud

Eis Que Multidão Mui Grande

He aquí, una gran multitud
Eis que multidão mui grande
De todas las naciones y tribus
De todas nações e tribos
Ella fue vista en los cielos y alabó
Foi vista nos céus e dava louvor
Ante el Salvador
Perante o Salvador
Llevaban vestidos blancos
Trajavam vestidos brancos
Lavado por Jesucristo
Lavados por Jesus Cristo
En sus manos llevaban palmas
Nas mãos levavam palmas
Alabado sea el Creador
Louvando ao Criador

Dijeron, delante del trono
Diziam, perante o trono
De Dios y Su Cordero
De Deus e do Seu Cordeiro
Que Dios, el Señor, fiel Creador
Que a Deus, o Senhor, fiel Criador
Pertenece a la salvación
Pertence a salvação
Prosterse, con reverencia
Prostrados, com reverência
Honraron a los Verdaderos
Honravam ao Verdadeiro
Día de Acción de Gracias dio
Ações de graças davam
En culto sagrado
Em santa adoração

Con ángeles, en gloria eterna
Com anjos, na eterna glória
Feliz, cantó himnos
Alegres, cantavam hinos
Mostraron valor a Cristo el Señor
Mostraram valor com Cristo, o Senhor
En la gran tribulación
Na grande tribulação
A las fuentes de las aguas vivas
Às fontes das águas vivas
Jesús guía sus destinos
Jesus guia os seus destinos
Con gran alegría
Com grande regozijo
En el cielo brillarán
No céu resplandecerão