Em Breve Ao Céu Irei

Pronto Iré al Cielo

Em Breve Ao Céu Irei

Pronto iré al cielo, y allí contemplaréEm breve ao céu irei, e lá contemplarei
La gloria del buen Padre y el rostro de mi ReyA glória do bom Pai e a face do meu Rei
¡Oh, qué feliz seré en la patria divinalOh! Quão feliz serei na pátria divinal
Al recibir, de Dios, vida eternaAo receber, de Deus, vida eternal

Solo a mi Jesús siempre perteneceréSomente ao meu Jesus sempre pertencerei
En la sangre expiatoria me refugiaréNo sangue expiador refugiar-me-ei
Gloria sublime, Dios, por Cristo, prometióGlória sublime, Deus, por Cristo, prometeu
Y la vida perenne al pueblo suyoE a vida perenal ao povo Seu

Con todos los fieles jubilaré en los cielosCom todos os fiéis jubilarei nos céus
Donde tendré lugar junto al gran DiosOnde terei lugar juntos grande Deus
Himnos celestiales a él entonaréHinos celestiais a ele entoarei
Incomparable paz disfrutaréIncomparável paz desfrutarei

Con mi Señor pronto estaréCom meu Senhor logo estarei
Su esplendor contemplaréSeu esplendor contemplarei
Cuerpo eterno recibiréCorpo eternal receberei
Para vivir con Dios, excelso ReyPara viver com Deus, excelso Rei