Minha Alma Engrandece

Meine Seele erhebt sich

Minha Alma Engrandece

Meine Seele erhebt sich zu meinem RetterMinha alma engrandece ao meu Salvador
Der auf mich achteteQue para mim atentou
Mein Geist spürt die große LiebeMeu espírito sente o grande amor
Von Gott, der mir vergeben hatDe Deus, que me perdoou

Erlöst durch Seine große GnadeRedimida por Seu grande favor
Lobt meine Seele GottMinha alma louva a Deus
Mit Seinem kostbaren BlutCom Seu sangue precioso
Hat der Erlöser meine Sünden bezahltO Redentor pagou os pecados meus

Er hat mir das Los unter den Erlösten gegebenSorte entre os remidos me concedeu
Jesus, mein RetterJesus, o meu Salvador
Er gab mir die Freiheit zu dienenDeu me a liberdade para servir
Gott mit aufrichtigem HerzenA Deus com sincero amor

Christus hat mein Herz verwandeltCristo converteu o meu coração
Mit Seiner ewigen KraftCom o Seu eterno poder
Und die Dunkelheit des Bösen vertriebenE as trevas do mal também dissipou
Jetzt kann ich sehenAgora eu posso ver

Durch das Licht des Wortes spüre ich den HerrnPela luz da Palavra, sinto o Senhor
Der mich mit Liebe führtQue com amor me conduz
Kräfte werde ich empfangen, Tugend und WissenForças receberei, virtude e saber
Und Glauben an den Herrn JesusE fé no Senhor Jesus

Schließlich werde ich dort im Himmel eintretenFinalmente entrarei lá no céu
Um das Antlitz Gottes zu sehenPara ver a face de Deus
Oh, welches Glück hat Christus mir gegebenOh, que felicidade Cristo me deu
Denn ich werde im Himmel wohnenPois vou habitar nos céus