O Meu Nome No Céu Escreveste, Senhor

Du Hast Mein Name Im Himmel Geschrieben, Herr

O Meu Nome No Céu Escreveste, Senhor

Die himmlischen Reichtümer strebe ich an, HerrAs riquezas celestes eu almejo, Senhor
Die Schätze der Erde haben wenig WertOs tesouros da terra tem pequeno valor
Mit Inbrunst flehe ich Dich an, oh ewiger GottCom fervor eu Te rogo, ó eterno Deus meu
Dass Du meinen Namen im Himmel bewahrstQue conserves escrito o meu nome no céu

Du hast meinen Namen im Himmel geschrieben, HerrO meu nome no céu escreveste, Senhor
In Deinem Buch des Lebens, durch Deine große LiebeNo Teu livro da vida, por Teu grande amor

Welch erhabenes Glück! Welcher Schatz ohnegleichen!Que ventura sublime! Que tesouro sem par!
Denn ich werde Dein Antlitz sehen, Dein Wort hörenPois verei Teu semblante, ouvirei Teu falar
Meinen Namen tilge nicht, ich flehe Dich an, HerrO meu nome não risques, eu imploro, Senhor
Unter Deinen Auserwählten möchte ich sein, SchöpferEntre os Teus escolhidos quero estar, Criador

Du hast mich vorherbestimmt, Dein Kind zu seinTu me predestinaste para ser filho Teu
Um Dein Erbe zu sein, mit den Heiligen im HimmelPara ser Teu herdeiro, com os santos, no céu
Wie kann ich Dir diese große Gnade vergelten?!Como posso pagar-Te essa grande mercê?!
Denn in mir hast Du die Hoffnung und den Glauben gelegtPois em mim colocaste a esperança e a fé