Ó Minha Alma, Por Que Te Abates?

O My Soul, Why Are You Cast Down?

Ó Minha Alma, Por Que Te Abates?

O my soul, why are you cast down?Ó minha alma, porque te abates?
In God wait in your battlesEm Deus espera nos teus combates
If you struggle among evilsSe entre males tu te debates
Trust in God, He is faithfulEm Deus confia, Ele é fiel

Why, my soul, are you troubled?Por que, minh’alma, estás aflita?
God consoles you, builds you upDeus te consola, te edifica
Only He guards and sanctifiesSó Ele guarda e santifica
Be firm in Him, who is faithfulSê firme nEle, que é fiel

Strength and grace only God grantsVigor e graça só Deus concede
With faith supplicate, ask HimCom fé suplica, a Ele pede
Jesus, the righteous, intercedes for youJesus, o justo, por ti intercede
Be, my soul, faithful to GodSê, minha alma, a Deus, fiel

God is the sustenance of my lifeDeus é o Sustento da minha vida
He will give comfort in all strugglesDará conforto em toda a lida
To His rest God invites youAo Seu descanso Deus te convida
O my soul, trust in GodÓ minha alma, confia em Deus