Ó Senhor Glorioso, Deus da Perfeição

Ô Seigneur Glorieux, Dieu de la Perfection

Ó Senhor Glorioso, Deus da Perfeição

Ô Seigneur glorieux, Dieu de la perfectionÓ Senhor glorioso, Deus da perfeição
Tu nous as libérés de l'esclavageTu nos libertaste da escravidão
Nous marchons vers Ton foyer d'amourCaminhando estamos ao Teu lar de amor
Chantant, toujours, des hymnes de louangeEntoando, sempre, hinos de louvor

Sur le chemin, nous allons vers le ciel, SeigneurNa jornada estamos para o céu, Senhor
Là, nous rencontrons épreuves et douleurNela encontramos provações e dor
Mais jamais nous ne faiblironsMas jamais viremos a desfalecer
Pour l'espoir de voir Ton visagePela esperança de Teu rosto ver

Des vallées et des montagnes, Tu nous feras passerVales e montanhas nos farás transpor
Et la mer déchaînée, ô Dieu créateurE o mar revolto, ó Deus criador
Rien sur cette terre ne peut nous arrêterNada nesta terra pode nos parar
Rien ne nous empêche de Te glorifierNada nos impede de Te exaltar

Déjà bien loin dans notre voyage, ô DieuJá bem longe estamos na jornada, ó Deus
Et déjà, par la foi, nous contemplons les cieuxE já contemplamos, pela fé, os céus
Et la nouvelle terre que Tu nous donnerasE a nova terra que Tu nos darás
Où, avec les saints, Tu habiterasOnde, com os santos, tu habitarás