Balada a Uma Rapariga Triste

Balada a una chica triste

Balada a Uma Rapariga Triste

Cuando alguien sin pensar te abandonaQuando alguém sem pensar te abandona
Cuando la luna para ti no brillaQuando a lua para ti não brilhar
Si tus labios nunca vuelven a sonreírSe os teus lábios jamais voltarem a sorrir
Si por la noche esta canción se oyeSe à noite esta música ouvires

Es para ti (piensa en mí)É p'ra ti (pensa em mim)
Es para ti (piensa en mí)É p'ra ti (pensa em mim)
Piensa en mí (es para ti)Pensa em mim (é p'ra ti)
Piensa en mí (es para ti)Pensa em mim (é p'ra ti)
No sólo estás recordandoNão estás só a lembrar
No estás llorandoNão estás só a chorar
Tu mirada brillará de nuevoTeu olhar voltará a brilhar

Cuando la llama de la vida se apagaQuando a chama da vida se apaga
Escucha bien, es mi alma la que diceEscuta bem é a minha alma quem diz

Es para ti (piensa en mí)É p'ra ti (pensa em mim)
Es para ti (piensa en mí)É p'ra ti (pensa em mim)
Piensa en mí (es para ti)Pensa em mim (é p'ra ti)
Piensa en mí (es para ti)Pensa em mim (é p'ra ti)
No sólo estás recordandoNão estás só a lembrar
No estás llorandoNão estás só a chorar
Tu mirada brillará de nuevoTeu olhar voltará a brilhar

No vas a llorar (ella piensa en mí)Não vais chorar (ela pensa em mim)
No vas a llorar (ella piensa en mí)Não vais chorar (ela pensa em mim)
No vas a llorar (ella piensa en mí)Não vais chorar (ela pensa em mim)
No vas a llorar (ella piensa en mí)Não vais chorar (ela pensa em mim)