Chulita

Chulita

Chulita

Ich bin gekommen, ohne dass man mich bringtYa vine sin que me traigan
Um dir meine ganze Liebe zu geben, das konnte ich nichtA darte mi amor entero no pude
Ich konnte kein Geld verdienenNo pude ganar dinero
Aber Geld zählt nichts, wenn es Liebe gibtPero el dinero no vale nada cuando hay amor

In dieser Nacht habe ich es dir gesagtEsa noche te lo dije
Dass ich an deine Seite zurückkehren würdeQue yo volvería a tu lado
Dich zu lieben, wenn wir verliebt sindAmarte si enamorados
Um dir zu danken für das, was du mir bedingungslos gegeben hastPara pagarte lo que me diste sin condición

Chulita, meine schöne, frisch gepflückte BlumeChulita, mi linda flor recién cortadita
Die immer noch nach Tau riechtQue todavía huele a rocío
Alles, was dir gehört, gehört mir, und alles, was mir gehört, wird dir gehörenTodo lo tuyo es mío y todo lo mio sera de ti
Chulita, strahlend wie der MorgenChulita radiante como la mañanita
Hier bringe ich dich in meinem HerzenAquí te traigo dentro del pecho
Du hast das Recht, meine Herrin zu sein, meine Liebe zu seinTu tienes el derecho de ser mi dueña de ser mi amor

Ich bin gekommen, ohne dass man mich bringtYa vine sin que me traigan
Um dir meine ganze Liebe zu geben, das konnte ich nichtA darte mi amor entero no pude
Ich konnte kein Geld verdienenNo pude ganar dinero
Aber Geld zählt nichts, wenn es Liebe gibtPero el dinero no vale nada cuando hay amor

In dieser Nacht habe ich es dir gesagtEsa noche te lo dije
Dass ich an deine Seite zurückkehren würdeQue yo volvería a tu lado
Dich zu lieben, wenn wir verliebt sindAmarte si enamorados
Um dir zu danken für das, was du mir bedingungslos gegeben hastPara pagarte lo que me diste sin condición

Chulita, meine schöne, frisch gepflückte BlumeChulita, mi linda flor recién cortadita
Die immer noch nach Tau riechtQue todavía huele a rocío
Alles, was dir gehört, gehört mir, und alles, was mir gehört, wird dir gehörenTodo lo tuyo es mío y todo lo mio sera de ti
Chulita, strahlend wie der MorgenChulita radiante como la mañanita
Hier bringe ich dich in meinem HerzenAquí te traigo dentro del pecho
Du hast das Recht, meine Herrin zu sein, meine Liebe zu seinTu tienes el derecho de ser mi dueña de ser mi amor

Chulita, meine schöne, frisch gepflückte BlumeChulita, mi linda flor recién cortadita
Die immer noch nach Tau riechtQue todavía huele a rocío
Alles, was dir gehört, gehört mir, und alles, was mir gehört, wird dir gehörenTodo lo tuyo es mío y todo lo mio sera de ti
Chulita, strahlend wie der MorgenChulita radiante como la mañanita
Hier bringe ich dich in meinem HerzenAquí te traigo dentro del pecho
Du hast das Recht, meine Herrin zu sein, meine Liebe zu seinTu tienes el derecho de ser mi dueña de ser mi amor