Bumba Mi Buey de Buen Hora

Bumba Meu Boi da Boa Hora

Calienta el tambor que retumbaEsquenta o bumbo batuqueiro
Nadie es dueño del terrenoNinguém é dono do terreiro
En la fiesta de la pelea y el amorNa festa da briga e do amor
Eh niña, dame un trago de aguardienteÊ menina, me dê um trago de aguardente
Que yo te canto a tiQue eu tiro a lôa pra você
Bumba mi buey de buen horaBumba meu boi da boa hora
Despierta al pueblo en el abrazo de la auroraDesperta o povo no colo da aurora
Rasga la barriga de la nocheRasga a barriga da noite
Ven a presentarteVem se apresentar

Entra la selva, Bastián, en las tierras del capitánEntra a mata, Bastião, nas terras do capitão
Muerto cargando lo vivo, vive cargando la muerteMorto carregando vivo vive carregando a morte
Rasga la barriga de la nocheRasga a barriga da noite
Ven a presentarteVem se apresentar