Camino a Canaan

Road to Canaan

Camino a Canaan

On the road to Canaan went the people of Israel very tired they wereCamino a Canaan iba el pueblo de Israel muy cansado se encontraba
Behold Amalek came out to face Moses when they least expected itEh aquí salió Amalec para enfrentarse a Moisés cuando menos lo esperaban
And Moses said to Joshua choose brave men to go face the enemy tomorrow I will be on the summit of the hill with the rod of the living GodY Moisés dijo a Josue escoge hombres valientes para ir a enfrentar al enemigo mañana yo estaré en la cumbre del collado con la vara del Dios vivo

As he raised his handsMientras sus manos levantaba
Israel prevailedIsrael prevalecía
But when he lowered them the tribe of Amalek prevailed against themMás cuando las bajaba la tribu de Amalec contra ellos prevalecía
There were two men there holding up his handsEstando allí dos varones que sus manos sostenían
Thus achieving firmnessLogrando así la firmeza
So that Israel could then obtain victoryPara que Israel entonces obtuviera la victoria

When the sun finally setCuando al fin se puso el Sol
And the day ended Amalek was defeatedY el aquel día término Amalec fue derrotado
And God said to MosesY dijo Dios a Moisés
For memory in a book write down what has happenedPara memoria en un libro escribe lo que ha pasado
Amalek raised his hands against the throne of the Almighty GodContando Amalec alzó sus manos contra el trono del Dios omnipotente
God promised to exterminate all the descendants of that people foreverDios prometió exterminar a toda la descendencia de aquel pueblo para siempre