Poema Para Os Olhos Tristes

Poema Para Los Ojos Tristes

Poema Para Os Olhos Tristes

Tus ojos llenos de tristezasTeus olhos cheios de tristezas
Me hablan de amorMe falam de amor
Hablan de celos, añoranza, locuraFalam de ciúmes, saudade, loucura
Amargura y dolorAmargura e dor

De tus tristezas, tus ojosDe tuas tristezas, teus olhos
Me dicen la razónMe dizem a razão
Que extrañas a alguienQue tu tem saudade de alguém
Que no tiene corazónQue não tem coração

Viviendo así de esta maneraVivendo assim deste jeito
No vas a aguantarNão vais aguentar
Tus ojos viven tristesTeus olhos vivem tristes
De tanto llorarDe tanto chorar

Saca de tu pensamientoTira do teu pensamento
A esa persona que no te quiereEsse alguém que não gosta de ti
Manda la tristeza lejosMande a tristeza embora
Y vuelve a sonreírE volte a sorrir

Saca de tu pensamientoTira do teu pensamento
A esa persona que no te quiereEsse alguém que não gosta de ti
Manda la tristeza lejosMande a tristeza embora
Y vuelve a sonreírE volte a sorrir

Viviendo así de esta maneraVivendo assim deste jeito
No vas a aguantarNão vais aguentar
Tus ojos viven tristesTeus olhos vivem tristes
De tanto llorarDe tanto chorar

Saca de tu pensamientoTira do teu pensamento
A esa persona que no te quiereEsse alguém que não gosta de ti
Manda la tristeza lejosMande a tristeza embora
Y vuelve a sonreírE volte a sorrir

Saca de tu pensamientoTira do teu pensamento
A esa persona que no te quiereEsse alguém que não gosta de ti
Manda la tristeza lejosMande a tristeza embora
Y vuelve a sonreírE volte a sorrir