Grande Mestre

Gran Maestro

Grande Mestre

Gran maestro, nuevo amanecerGrande mestre novo alvorecer
Jesucristo, gran maestroJesus cristo grande mestre
Que por el mundo pasóQue pelo mundo passou
A través de las escriturasAtravés das escrituras
Muchos consejos dejóMuitos conselhos deixou
A través de las escriturasAtravés das escrituras
Muchos consejos dejó.Muitos conselhos deixou.

A los cansados y oprimidosAos cansados e oprimidos
Él aún dice así:Ele ainda diz assim:
Ven rápido y sin demoraVem depressa e sem demora
Vengan todos, vengan a míVinde todos, vinde a mim
Ven rápido y sin demoraVem depressa e sem demora
Vengan todos, vengan a mí.Vinde todos, vinde a mim.

A los débiles él advierteAos fracos ele adverte
Y la promesa ha cumplidoE a promessa tem cumprido
Pues quien con hierro hierePois quem com ferro fere
Con hierro será heridoCom ferro será ferido
Pues quien con hierro hierePois quem com ferro feri
Con hierro será herido.Com ferro será ferido.

También dijo a sus fielesTambém disse aos seus fiéis
Cuando se despidióQuando fez a despedida
Sé fiel hasta la muerteSê fiel até a morte
Y te daré la corona de la vidaE eu te darei a coroa da vida
Sé fiel hasta la muerteSê fiel até a morte
Y te daré la corona de la vida.E eu te darei a coroa da vida.

En el libro del apocalipsisNo livro do apocalipce
Su voz aún resuenaSua vóz ainda ressoa
Cuidado, guarda lo que tienesCuidado, guarde o que tens
Para que nadie tome tu coronaPra que ninguem tome a tua coroa
Cuidado, guarda lo que tienesCuidado, guarde o que tens
Para que nadie tome tu corona.Pra que ninguem tome a tua coroa.