10 Kilometros

10 Kilomètres

10 Kilometros

Pour aller chez toi, je dois fairePara ir a tu casa debo hacer
Plus de 10 kilomètres à piedMas de 10 kilómetros a pie
C'est ce que je ne comprends pasEs lo que no entiendo
Ce qui me pousseLo que me lleva
À venir te voirPara irte a ver
Si tu es une filleSi eres una niña
Qui n'a pas encore 16 ansQue aun no cumples los 16

Celui qui t'a vue ne t'oubliera jamaisQuien te vio jamás te olvidara
Et c'est exactement ce qui m'est arrivéY eso es justo lo que me paso
Les années que j'ai m'éloignent tantLos años que tengo me alejan tanto
Tant de toiTanto de ti
Je te vois si loinYo te veo tan lejos
Bien que je te porte en moiAunque te llevo dentro de mi

Si je te suis, rien n'a d'importanceSi te sigo nada importa
La vie étant si courteSiendo la vida tan corta
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimerNo te puedo yo dejar de amar
Avec un seul de tes baisersCon un solo beso tuyo
Et une minute de tendresseY minuto de cariño
Tu m'auras donné le bonheurMe habrás dado la felicidad

Si je te suis, rien n'a d'importanceSi te sigo nada importa
La vie étant si courteSiendo la vida tan corta
Je ne peux pas m'empêcher de t'aimerNo te puedo yo dejar de amar
Avec un seul de tes baisersCon un solo beso tuyo
Et une minute de tendresseY minuto de cariño
Tu m'auras donné le bonheurMe habrás dado la felicidad

Pour aller chez toi, je dois fairePara ir a tu casa debo hacer
Plus de 10 kilomètres à piedMas de 10 kilómetros a pie
C'est ce que je ne comprends pasEs lo que no entiendo
Ce qui me pousseLo que me lleva
À venir te voirPara irte a ver
Si tu es une filleSi eres una niña
Qui n'a pas encore 16 ansQue aun no cumples los 16