Dis-moi, Dis-moi, Dis-moi

Dime, Dime, Dime

Hier, je t'ai vu avec un autreAyer, te miré con otro
Aujourd'hui, tu t'éloignes de moiHoy, tú te alejas de mi
Hier, tu m'aimais tantAyer, tanto que me querías
Aujourd'hui, je me retrouve sans toiHoy, ya me quedo sin ti

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Si tu ne m'aimes plusSi ya no me quieres
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Si tu n'es pas heureuseSi no eres feliz
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Si tu m'as déjà oubliéSi ya me olvidaste
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime
Je veux l'entendre de ta boucheQuiero oírlo de ti
Hier, quand tu m'aimaisAyer, cuando tú me querías
J'ai formé tant de rêvesYo cuantos sueños forme
Et aujourd'hui, que tu m'as laisséY hoy que ya tú me dejaste
Je suis resté sans illusionsSin ilusiones quede

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Si tu ne m'aimes plusSi ya no me quieres
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime
Si tu n'es pas heureuseSi no eres feliz
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Si tu m'as déjà oubliéSi ya me olvidaste
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moiDime, dime, dime, dime, dime
Je veux l'entendre de ta boucheQuiero oírlo de ti