Las Tribaleras

Les Tribalistes

Las Tribaleras

Les filles arrivent au clubVienen llegando las chicas al antro
Bien parfumées et bien coifféesMuy perfumadas y bien arregladas
Robes courtes ou mini-jupesVestidos cortos o su minifalda
Et ces décolletés bien marquésY esos escotes con tez pronunciada

On les appelle les tribalistesLas tribaleras les llaman a ellas
Elles ne manquent jamais aux soiréesPues nunca faltan en todos los bailes
Toujours enflammées et pleines de vieSiempre poniéndole fuego y candela
Avec des mouvements sensuels au rythme tribalCon movimientos sensuales al ritmo tribal

Ce sont les petites et les audacieusesSon las plebitas y las chakalosas
Incomparables aux plus oséesIncomparables a las atrevidas
Les mamans cool, reines de la fêteLas chikimamis las reinas del party
Et les filles du peuple avec les barbiesY las plebeyas junto con las barbies
Elles se retrouvent dans tous les clubsSiempre se juntan en todos los antros
Pour danser et bien s'amuserPara bailar y pa' echar buen relajo
Quand on entend le son de San PanchoCuando se escucha tocar al san pancho
Elles sortent leurs meilleurs pas au rythme tribalSacan sus mejores pasos al ritmo tribal

Les tribalistesLas tribaleras
Blondes et brunes, elles sont les meilleuresGüeras y morenas son las más buenas
Excellentes pour danser et faire la fêteBuenas pa'l baile y pa'l destrampe
Et sur la piste, elles dansent sensuellementY en la pista bailan sensual
Leurs mouvementsSus movimientos
Fouettent tous les hommes de folieA todos los hombres nos vuelven locos
On est fous de ces corpsLocos estamos por esos cuerpos
Elles dansent sur un rythme chaud et sensuelBailan caliente ritmo sensual

Ce sont les petites et les audacieusesSon las plebitas y las chakalosas
Incomparables aux plus oséesIncomparables a las atrevidas
Les mamans cool, reines de la fêteLas chikimamis las reinas del party
Et les filles du peuple avec les barbiesY las plebeyas junto con las barbies
Elles se retrouvent dans tous les clubsSiempre se juntan en todos los antros
Pour danser et bien s'amuserPara bailar y pa' echar buen relajo
Quand on entend le son de San PanchoCuando se escucha tocar al san pancho
Elles sortent leurs meilleurs pas au rythme tribalSacan sus mejores pasos al ritmo tribal

Les tribalistesLas tribaleras
Blondes et brunes, elles sont les meilleuresGüeras y morenas son las más buenas
Excellentes pour danser et faire la fêteBuenas pa'l baile y pa'l destrampe
Et sur la piste, elles dansent sensuellementY en la pista bailan sensual
Leurs mouvementsSus movimientos
Fouettent tous les hommes de folieA todos los hombres nos vuelven locos
On est fous de ces corpsLocos estamos por esos cuerpos
Elles dansent sur un rythme chaud et sensuelBailan caliente ritmo sensual

Les tribalistesLas tribaleras
Blondes et brunes, elles sont les meilleuresGüeras y morenas son las más buenas
Excellentes pour danser et faire la fêteBuenas pa'l baile y pa'l destrampe
Et sur la piste, elles dansent sensuellementY en la pista bailan sensual
Leurs mouvementsSus movimientos
Fouettent tous les hommes de folieA todos los hombres nos vuelven locos
On est fous de ces corpsLocos estamos por esos cuerpos
Elles dansent sur un rythme chaud et sensuelBailan caliente ritmo sensual