No Me Di Cuenta

Não Percebi

No Me Di Cuenta

Não me dei conta, nemNo me di cuenta, ni
Como, mas me apaixoneiCómo, pero me enamoro
Nunca imaginei querer vocêNunca imagine quererla
Como eu quero hojeComo la quiero hoy

E embora às vezes eu não saibaY aunque a veces no sé
Como demonstrar issoComo demostrárselo
Quero dizer o que sintoQuiero decir lo que siento
Com essa cançãoCon esta canción

Faz tempo que me inquietaHace tiempo que me inquieta
E me faz enlouquecerY me hace enloquecer
Sinto minha vida mais completaSiento mi vida más completa
Se eu tenho vocêSi la tengo a usted

Ter você comigo, pra mimTenerla conmigo, para mí
É uma honraEs un honor
E te abraçar em meus braçosY dormirla entre mis brazos
É minha satisfaçãoMi satisfacción

Queria que você nunca fosseQuisiera que no te fueras
Embora da minha vidaNunca de mi vida
Você se tornou a alegriaTe has convertido en la alegría
Sem você, não sei o que fariaSin ti no sé qué haría

Já pra que eu procuro se estouYa pa' qué le busco si estoy
Mais que convencidoMás que convencido
Que você é muito maisQue tú eres mucho más
Do que euDe lo que yo
Do que euDe lo que yo
PediPedí

E é o Conjunto Rienda RealY es el Conjunto Rienda Real
E puro Elegante RecordsY puro Elegante Records

Adoro ver a posturaMe encanta ver la postura
Da sua cinturaDe tu cintura
O negro dos seus olhosLo negro de tus ojos
É uma doçuraSon una dulzura

Quero ter você ao meu ladoQuiero tenerte junto a mí
Parar o tempoParar el tiempo
Um futuro ao seu lado é o queEn un futuro junto a ti es lo que
É o que eu mais desejoEs lo que más deseo