Just a boy

Solo un chico

Just a boy

Los últimos días de mayoThe last days in May
Antes de que el verano reclamaraBefore summer lay claim
De vuelta en el patio de la escuelaBack in the school yard
Inventamos un juegoWe made up a game
Ahora siempreNow is always
Siempre es lo mismoIs always the same
Qué lástima que siempre siempre terminaToo bad always always ends

[Estribillo:][Chorus:]
RecuerdoI remember
Recuerdo cuandoI remember when
Pero yo era soloBut I was just
Solo un chicoJust a boy
EntoncesThen

Envidia inocenteInnocent envy
Sin compromisosWithout compromise
RecomendacionesRecommendations
Todas mal aconsejadasAll ill advised
Cuentos altosTall tales
Y pequeñas mentiras piadosasAnd little white lies
La verdad tuvo que doblarseThe truth had to bend

[Estribillo][Chorus]

Ahora que somos altosNow that we're tall
Y todos crecidosAnd all grown
Una casa un autoA house a car
Vidas propiasLives of our own
PostergamosWe put off
Pero no podemos posponerBut we can't postpone
La forma en que nos convertimos en hombresThe way we become men

[Estribillo][Chorus]