Just Kiss Me

Solo bésame

Just Kiss Me

Solo bésameJust kiss me
Y olvídate de todas esas otras cosasAnd forget all about that other stuff
BésameKiss me
Tus labios rojos grandes, creo, serán suficientesYour big red lips, I think, will be enough

No te preocupes por tu lápiz labialDon't worry with your lipstick
Voy a besarlo todoI'm gonna kiss it all away
Tira tu lápiz labialThrow away your lipstick
Ese no es tu color, de todos modosThat ain't your color, anyway

Mis labios son tu colorMy Lips Are Your Color
¡Así que labios, quédate conmigo!So Lips, Stick With Me!

Oh, cuando me besasOoo, when you kiss me
Tengo que saber cuánto me extrañasI've got to know just how much you miss me

BésameKiss me
Y llevaré tus labios al paraísoAnd I'll take your lips to paradise
BésameKiss me
Y el paraíso nunca se sentirá tan bienAnd paradise will never feel so nice

Eres hermosaYou're beautiful
No necesitas todo ese maquillajeYou don't need all that make up
Y no necesitas pasarAnd you don't need to take up
Todo tu tiempo frente al espejoAll of your time in front of the mirror
¿No sabes que eres mi querida?Don't you know that you're my deara
Cariño, ¿no puedes ver que estamos enamorados?Baby, can't you see we're in love

Oh, cuando me besasOoo, when you kiss me
Tengo que saber cuánto me extrañasI've got to know just how much you miss me

BésameKiss me
Y devuelve todas las estrellas al cieloAnd put all the stars back in the sky
BésameKiss me
Y tal vez entonces sabrás la razón por la queAnd maybe then you'll know the reason why
Te quieroI want you
Y mi amor te perseguiráAnd my love's gonna haunt you
Y te mostraréAnd I'm gonna flaunt you

Frente a todos los chicos que viven en mi calleIn front of all the boys that live on my street
Y van a estar celosos porque eres tan dulceAnd they're gonna be jealous 'cause you're so sweet
¿Crees que debería repetirlo?Do you think I should repeat
¿Crees que debería repetirlo?Do you think I should repeat
RepetirRepeat
RepetirRepeat
¡Oh, dilo, hombre!Aw, say it, man!

Estoy enamoradoI'm in love
AmorLove
Estoy enamoradoI'm in love

Estoy enamoradoI'm in love
Dulce amorSweet love