Du kanntest mich nicht, als

You Didn't Know Me When

Es gibt ein paar Dinge, die ich dir nicht erzählt habeThere's a few things i haven't told you
Und bevor du sie von jemand anderem hörstAnd before you hear them from someone else
Um Missverständnisse auszuräumenTo clear up misconceptions
Erzähle ich sie lieber selbstI'd rather tell you myself
Es gab eine ZeitThere was a time

Ich fuhr mit der AchterbahnI rode a roller coaster
Von Coney Island nach Key WestFrom coney island to key west
Ich hielt mich mit einem Finger festI held on with one finger
Damit die anderen zehn sich ausruhen konntenSo the other ten could rest
Es mag schwer zu glauben seinIt may be hard to believe
Schwer zu begreifenHard to comprehend
Aber Schatz, du kanntest mich nicht, alsBut baby, you didn't know me when

Ich spielte die dritte PosauneI played third chair trombone
In einer arbeitslosen Polka-BandIn an out-of-work polka band
Wir suchten nach Auftritten auf SchiffenWe looked for gigs on ships
In Ländern, die kein Land hattenIn countries that had no land
Es mag schwer zu glauben seinIt may be hard to believe
Wir schafften es in die Top TenWe hit the top ten
Aber Schatz, du kanntest mich nicht, alsBut baby, you didn't know me when

Wenn du einen Lebenslauf willst, schreibe ich ihn aufIf you want a resume i'll put it in writing
Er ist nur einen Tag lang gültig und der Inhalt ist erschreckendIt's only good for a day and the contents are frightening

Ich hielt lange RedenI gave long-winded speeches
Ich war ein StaatsoberhauptI was a head-of-state
Ich schrieb einen endlosen RomanI wrote an endless novel
Mit dem Titel 'Sieh Jane lieben und hassen'Called see jane love and hate
Es mag schwer zu glauben seinIt may be hard to believe
Ich bin zurückhaltendI'm reticent
Aber Schatz, du kanntest mich nicht, alsBut baby, you didn't know me when