You Didn't Know Me When

No me conociste antes

You Didn't Know Me When

Hay algunas cosas que no te he contadoThere's a few things i haven't told you
Y antes de que las escuches de alguien másAnd before you hear them from someone else
Para aclarar malentendidosTo clear up misconceptions
Prefiero contártelo yo mismoI'd rather tell you myself
Hubo un tiempoThere was a time

Monté en una montaña rusaI rode a roller coaster
Desde Coney Island hasta Key WestFrom coney island to key west
Me agarraba con un dedoI held on with one finger
Para que los otros diez pudieran descansarSo the other ten could rest
Puede ser difícil de creerIt may be hard to believe
Difícil de comprenderHard to comprehend
Pero cariño, no me conociste antesBut baby, you didn't know me when

Toqué el trombón en tercer lugarI played third chair trombone
En una banda de polka sin trabajoIn an out-of-work polka band
Buscábamos conciertos en barcosWe looked for gigs on ships
En países que no tenían tierraIn countries that had no land
Puede ser difícil de creerIt may be hard to believe
Llegamos al top tenWe hit the top ten
Pero cariño, no me conociste antesBut baby, you didn't know me when

Si quieres un currículum, lo pondré por escritoIf you want a resume i'll put it in writing
Solo es válido por un día y el contenido es aterradorIt's only good for a day and the contents are frightening

Daba discursos interminablesI gave long-winded speeches
Era jefe de estadoI was a head-of-state
Escribí una novela interminableI wrote an endless novel
Llamada 'Ver a Jane amar y odiar'Called see jane love and hate
Puede ser difícil de creerIt may be hard to believe
Soy reservadoI'm reticent
Pero cariño, no me conociste antesBut baby, you didn't know me when