Should I Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

Soll ich ein gelbes Band um die alte Eiche binden

Should I Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree

Er kommt nach Hause, er hat seine Zeit abgesessenHe's comin home he's done his time
Jetzt muss ich in mein Herz schauenNow I've gotta look into this heart of mine
Ich dachte, ich hätte die süßen, zarten Jahre vergessen, die wir hattenI thought that I'd forgotten those sweet tender years we knew
Aber während ich seinen Brief lese, ist mein Herz in zwei Teile gerissenBut as I read his letter now my heart is torn in two
Ich will ihn.....ich will dichWanting him.....wanting you
Soll ich ein gelbes Band um die alte Eiche binden?Should I tie a yellow ribbon round the old oak tree
Er ist so lange weg, du warst so gut zu mirHe's been gone so long you've been so good to me
Wir haben unsere Liebe für immer bei der alten Eiche geschworenWe vowed our love forever by the old oak tree
Also versuche es noch einmal zu verstehen, etwas zieht michSo try again to understand something's pulling me
Hinunter zur alten Bushaltestelle bei der alten EicheDown to the old bus station by the old oak tree
Frank, du bist der netteste Typ, den ich kenneFrank you're the nicest guy I know
Aber glaub mir, ich muss jetzt allein seinBut beleive me now I've gotta be alone
Ich muss meine Erinnerungen durchforstenI've gotta search my memories
Nach Gefühlen, die beiseitegelegt wurdenFor feelings left aside
Oh ja, ich weiß, dass du mich liebstOh yes I know you love me
Und vielleicht liebe ich dich innerlichAnd I might love you inside
Aber ich kann mich einfach nicht entscheidenBut I just cant make up my mind
Soll ich ein gelbes Band um die alte Eiche binden?Should I tie a yellow ribbon round the old oak tree
Er war gut zu den Kindern, du warst gut zu mirHe's been good to the kids you've been good to me
Wir haben unsere Liebe für immer bei der alten Eiche geschworenWe vowed our love forever by the old oak tree
Also versuche es noch einmal zu verstehen, etwas zieht michSo try again to understand something's pulling me
Hinunter zur alten Bushaltestelle bei der alten EicheDown to the old bus station by the old oak tree
Vergib mir, aber ich bin jetzt beschäftigtForgive me but I'm busy now
Es braucht viel Zeit, siehst duIt takes a lot of time you see
Um hundert gelbe Bänder für die alte Eiche zu findenTo find a hundred yellow ribbons for the old oak tree
Er kommt nach Hause......Er kommt nach HauseHe's coming home......He's coming home