Five Fingers To Spare

Cinco dedos de sobra

Five Fingers To Spare

El amor por ti ha sido tan fuerte como un tonto que ha ido soloLove for you has been so strong like a fool I've gone alone
Con los pies firmemente plantados en el aireWith my feet both planted firmly in the air
He estado tan enamorado de ti que solo pensé que también me amabasI've been so in love with you I've just thought you've loved me too
Pero al final me di cuenta de que no te importaBut at last I'd figured out that you don't care
He estado contando todo el tiempo que me dijiste que eras míaI've been counting all the time that you told me you are mine
El tiempo que dijiste cuánto te importabaThe time you've said how much you care
Y los conté todos en los dedos de una manoAnd I counted all of them on the fingers of one hand
Y todavía me quedan cinco dedos de sobra (sí, todavía me quedan cinco dedos de sobra)And I still have five fingers to spare (yes I still have five fingers to spare)

Desde que conté uno por uno y la respuesta fue ningunoSince I counted one by one and the answer came to none
No creo que me ames, tal vez incluso menosI don't think you love me any maybe less
Y si lo que pienso es cierto, nada es lo suficientemente bueno para tiAnd if what I think is true nothing's good enough for you
Así que simplemente no te daré nada después de estoAnd so I'll just give you nothing after this
He estado contando todo el tiempo...I've been counting all the time...