Someone I Don’t Know

Jemanden, den ich nicht kenne

Someone I Don’t Know

So viele Gesichter, doch das einzige, das ich sehen will, bist duSo many faces but the only one I want to see is yours
Und ich weiß nicht einmal, wie du aussiehstAnd I don't even know what you look like
Jemand, den ich gerade getroffen habe, oder werde ich dich von früher erkennen?Somebody I just met or will I recognize you from before?
Aber du weißt nicht einmal, wer ich binBut you don't even know who I am

Will nicht zu aufdringlich wirkenDon't want to come off too strong
Aber ich werde deinen Namen in ein Lied packenBut I'll put your name in a song
Wenn ich ihn kenneWhen I know it

Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know
Sie kann in meinem Bett aufwachen und meine Klamotten tragenShe can wake up in my bed wearing my clothes
Sie spielt One Direction im RadioShe plays One Direction on the radio
Es läuftIt goes
Ja, du weißt nicht, was dich schön machtYeah you don't know what makes you beautiful
Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know

Zwei Kinder, ein Haus in der 5.Two kids, a house on 5th
Dein Vater sagt, ich sei der Sohn, den er nie hatteYour Dad says I'm the son he never had
Und wir lachen, weil es deinen Bruder wütend machtAnd we laugh because it makes your brother mad
Oder bin ich nur dein Backstreet Boy?Or am I just your backstreet boy?
Mein Uptown Girl, ich will dich wirklichMy uptown girl, I want you bad
Aber du weißt nicht einmal, wer ich binBut still you don't even know who I am

Ich würde die Welt auf den Kopf stellenI'd flip the world on its back
Will, dass mein Name dein Nachname wirdWant my name to be your last
Wenn du es weißtWhen you know it

Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know
Sie kann in meinem Bett aufwachen und meine Klamotten tragenShe can wake up in my bed wearing my clothes
Sie spielt One Direction im RadioShe plays One Direction on the radio
Es läuftIt goes
Ja, du weißt nicht, was dich schön machtYeah you don't know what makes you beautiful
Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know

(Wissen)(Know)
(Wissen)(Know)

Will nicht zu aufdringlich wirkenDon't want to come off too strong
Aber ich werde deinen Namen in ein Lied packenBut I'll put your name in a song
Wenn ich ihn kenneWhen I know it

Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know
Sie kann in meinem Bett aufwachen und meine Klamotten tragenShe can wake up in my bed wearing my clothes
Sie spielt One Direction im RadioShe plays One Direction on the radio
Es läuftIt goes
Ja, du weißt nicht, was dich schön machtYeah you don't know what makes you beautiful
Ich will mich in jemanden verlieben, den ich nicht kenneI want to fall in love with someone I don't know

(Fallen)(Fall)
(Ich will, ich will fallen)(I want to, I want to fall)