Parasite

Parasite

Parasite

Je pense que je t'ai vu sur une photoI think I saw you in a photograph
Je t'ai dit que peut-être tu m'avais traversé l'espritTold you maybe you had crossed my mind
Tu as dit que tu savais toujours que je serais ta moitiéYou said you always knew that I would be your other half
Mais j'ai entendu dire que tu étais nulle en mathsBut I heard that you were bad at math

Pourquoi tu ne me dis pas, dis-moi la véritéWhy don't you tell me, tell me the truth
Tu ne changes jamaisYou're never changing
Pourquoi, pourquoi je ne passe pas à autre choseWhy don't, why don't I move on
Me voilà en train de revenir vers toiHere I am running right back to you
Gagnant la course, mais jeWinning the race, but I

Je sais que tu n'es rien d'autre qu'un parasite, parasiteI know you're nothing but a parasite, parasite
Tu drains ma vie jusqu'à ce que je sois paralysé, paralyséDraining my life out till I'm paralyzed, paralyzed
Tu dis à tes amis que tu es au paradis, paradisYou tell your friends that you're in paradise, paradise
Mais ils ne savent pas que ton cœur est devenu si froidBut little do they all know, your heart's gone so cold

Parce que quand il n'y a pas de sortie, tu verrouilles la porte'Cause when there's no way out you'd be locking the door
Tu étais le diable déguiséYou were the devil in disguise
Je sais que tu n'es rien d'autre qu'un parasite, parasiteI know you're nothing but a parasite, parasite
Tu drains ma vie jusqu'à ce que je sois paralysé, paralyséDraining my life out till I'm paralyzed, paralyzed

Parce que je sais qu'il n'y a pas d'aide pour sauver'Cause I know there's no help in saving
Ce qui ne trouvera pas de bien dans le changementWhat won't find good in changing
Et je ne veux pas entendre que tu me reniesAnd I don't wanna hear you're forsaking
Avant que je puisse m'en échapperBefore I could escape it

Tout ce que tu étais pour moiAll you were to me
C'est fini, dans l'histoireGone, in history
Mais regarde qui revient encoreBut look who's crawling back again

Je savais que c'était malKnew it was wrong
Mais j'y croyaisBut I believed
Encore, et encore je voyais queOn, and on I'd see that
Ce n'était jamais censé êtreThis was never meant to be

Je sais que tu n'es rien d'autre qu'un parasite, parasiteI know you're nothing but a parasite, parasite
Tu drains ma vie jusqu'à ce que je sois paralysé, paralyséDraining my life out till I'm paralyzed, paralyzed
Tu dis à tes amis que tu es au paradis, paradisYou tell your friends that you're in paradise, paradise
Mais ils ne savent pas que ton cœur est devenu si froidBut little do they all know, your heart's gone so cold

Parce que quand il n'y a pas de sortie, tu verrouilles la porte'Cause when there's no way out, you'd be locking the door
Tu étais le diable déguiséYou were the devil in disguise
Je sais que tu n'es rien d'autre qu'un parasite, parasiteI know you're nothing but a parasite, parasite
Tu drains ma vie jusqu'à ce que je sois paralysé, paralyséDraining my life out till I'm paralyzed, paralyzed

Je sais que tu n'es rien d'autre qu'un parasite, parasiteI know you're nothing but a parasite, parasite
Tu drains ma vie jusqu'à ce que je sois paralysé, paralyséDraining my life out till I'm paralyzed, paralyzed