Thin Ice

Hielo Fino

Thin Ice

Lo digo entre los dientes, como si me diera miedo hablarSay it through my teeth, like I'm terrified to speak
Siempre hay algo atascado en mi respiraciónAlways something holding up in my breath
Y si vieras lo que escondo debajoAnd if you were to see what I'm hiding underneath
¿Querrías usarlo en mi contra?Would you wanna hold it over my head?

Porque no me verás abrirme'Cause you won't see me opening up
He tenido la boca cerrada desde que era niñoHad my mouth shut since I've been young
Intento arreglar todos los agujeros en mi lenguaTry to fix all the holes in my tongue
Pero están demasiado profundos en mi sangreBut they're too deep in my blood

Camino sobre hielo fino, con miedo de decir lo que piensoI walk thin ice, afraid to speak my mind
Hablo tan amable para mantenerlos satisfechosI talk so nice to keep them satisfied
Estas cicatrices grabadas en mí me impiden liberarmeThese scars ingrained in me keep me from breaking free
Camino sobre hielo fino, camino camino c-camino camino sobre hielo finoI walk thin ice, I walk walk w-w walk walk thin ice

Camino camino, camino caminoWalk walk, walk walk
Camino camino, camino caminoWalk walk, walk walk

Odio que pueda estar sentade ahí tan en silencioHate that I could be sitting there so quietly
Con cien pensamientos diferentes en mi menteWith a hundred different thoughts in my brain
Porque cada vez que trato de soltar al yo que lucha'Cause any time I'd try to let go of the me that fights
Nunca podría encontrar la forma de mantener el cambioI could never find a way to stay change

Porque no me verás abrirme'Cause you won't see me opening up
He tenido la boca cerrada desde que era niñoHad my mouth shut since I've been young
Intento arreglar todos los agujeros en mi lenguaTry to fix all the holes in my tongue
Pero están demasiado profundos en mi sangreBut they're too deep in my blood

Camino sobre hielo fino, con miedo de decir lo que piensoI walk thin ice, afraid to speak my mind
Hablo tan amable para mantenerlos satisfechosI talk so nice to keep them satisfied
Estas cicatrices grabadas en mí me impiden liberarmeThese scars ingrained in me keep me from breaking free
Camino sobre hielo fino, camino camino c-camino camino sobre hielo finoI walk thin ice, I walk walk w-w walk walk thin ice

Si me desgarrara por completoIf I were to tear open
¿Seguiría estando tan roto?Would I still be so broken?

Camino sobre hielo fino, con miedo de decir lo que piensoI walk thin ice, afraid to speak my mind
Hielo finoThin ice

Camino sobre hielo fino, con miedo de decir lo que piensoI walk thin ice, afraid to speak my mind
Hablo tan amable para mantenerlos satisfechosI talk so nice to keep them satisfied
Estas cicatrices grabadas en mí me impiden liberarmeThese scars ingrained in me keep me from breaking free
Camino sobre hielo fino, camino camino c-camino camino sobre hielo finoI walk thin ice, I walk walk w-w walk walk thin ice