By My Side

An meiner Seite

By My Side

Ja, ich wäre lieber am Boden und pleite, als das hier alleine zu machenYeah, I'd rather be down and broke, than doing this on my own
Solange du an meiner Seite bist, ja, wird alles gutAs long as you're by my side, yeah, it's gon be alright
Ich hätte lieber nichts anderes, als das hier allein zu machenI'd rather have nothing else than doing this by myself
Solange du an meiner Seite bist, wird alles gutAs long as you're by my side, it's gon be alright

Ich würde lieber stolpern und fallen mit jedem Schritt, als durch dieses Leben zu gehen, ohne dich an meiner SeiteI would rather trip and fall with every single stride, than walkin' through this life without you by my side
Ich würde lieber husten, jedes Mal wenn ich atme, als nie wieder deinen Namen auszusprechen, verdammtes MistI would rather cough every time I take a breath, than think of never speakin' out your name again, damn
Robitussin, die Kids wachsen wirklich auf, mein Sohn ein großer BruderRobitussin, kids are really growin' up, my son an older brother
Die Tochter hat mich um ihren Finger gewickelt, ich könnte das Budget sprengenDaughter got me 'round her finger, I might blow the budget
Kaufe ihnen alles, was sie wollen, und es gibt keine Diskussion, jaBuy them anything they wanted, and it's no discussion, yeah
Ich gebe mehr für meinen Hund aus, als für mich selbstI spend more on my dog than I do on me
Habe den frisch gemähten Rasen, der wird jede Woche gemähtGot the fresh cut grass, get it mowed every week
Ich habe das brandneue Auto mit den zwei Kindersitzen, aber kann nicht wegfahren, meine Frau verliert ständig die Schlüssel, verdammtes MistI got the brand new whip with the two car seats, but can't leave, wife keeps on losin' the keys, damn

Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Ja, deshalb wäre ich lieberYeah, that's why I'd rather be

Am Boden und pleite, als das hier alleine zu machenDown and broke, than doing this on my own
Solange du an meiner Seite bist, ja, wird alles gutAs long as you're by my side, yeah, it's gon be alright
Ich hätte lieber nichts anderes, als das hier allein zu machenI'd rather have nothing else than doing this by myself
Solange du an meiner Seite bist, wird alles gutAs long as you're by my side, it's gon be alright

Woah, ich wäre lieber mit dir und verliere all meine SichtWoah, I would rather be with you and lose all of my vision
Als eine Welt ohne dich zu sehen, selbst wenn du nicht da bistThan have to see a world without you even in it
Ich wäre lieber mit dir, selbst wenn ich taub wäre, als nicht mit dir zu sein und von den Dingen zu hören, die du stattdessen gemacht hast, verdammtes MistI would rather be with you even if I was deaf, than not be with you and hear 'bout the things you did instead, damn
Nein, das passiert nicht, wir haben es jetztNah, that ain't happenin', we got it now
Wir haben ein festes Fundament gebaut und einen soliden BodenWe built a firm foundation and got a solid ground
Haben Samen gepflanzt, einen Familienstammbaum, modernes HausPlanted seeds, a family tree, Modern House
Wachsen alt, bis unser Haar grau ist und ausfälltGrowin' old till our hair is grey and it's fallin' out
Ich will all diese Momente festhalten, will keinen Tag verpassenI wanna catch all these moments, don't wanna miss a day
Aber ich brauche etwas, das besser ist als nur ein BilderrahmenBut I need somethin' that's better than just a picture frame
Wünschte, ich könnte dieses Gefühl festhalten, bevor es weg ist, das Beste, was ich tun kann, ist, es hier in einem Lied zu verpacken, dennWish I could capture this feeling before it's gone, the best that I could do is just put it here in a song, 'cause

Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Du bist mein LieblingsdingYou are my favorite thing
Ja, deshalb wäre ich lieberYeah, that's why I'd rather be

Am Boden und pleite, als das hier alleine zu machenDown and broke, than doing this on my own
Solange du an meiner Seite bist, ja, wird alles gutAs long as you're by my side, yeah, it's gon be alright
Ich hätte lieber nichts anderes, als das hier allein zu machenI'd rather have nothing else than doing this by myself
Solange du an meiner Seite bist, wird alles gutAs long as you're by my side, it's gon be alright