Al M'n Tranen

Todas mis lágrimas

Al M'n Tranen

En una foto que mi padre tomó de mí, yo era pequeñaOp een kiekje dat m'n vader van me nam, ik was toen klein
Veo a la niña que solía ser y eso duele un pocoZie 'k 't meisje dat ik toen was en dat doet een klein beetje pijn
Ropita rosa, ositos de peluche, grandes ojos, trenzas a un ladoRose kleertjes, teddy-beertjes, grote ogen, vlechtjes op zij
Pequeñas canciones, la niña de mamá, todo ha pasado, todo ha terminadoKleine wijsjes, moeders meisje, 't is vervlogen, alles voorbij

Coro:refr.:
Todas mis lágrimas quiero regalarAl m'n tranen wil ik cadeau doen
Si pudiera volver atrás por un momentoAls ik nog even terug kon naar toen
Todas mis lágrimas quiero darAl m'n tranen wil ik geven
Si pudiera hacerlo de nuevoAls ik het even over mocht doen

En esa foto estoy tranquila con mis juguetes en la alfombraOp die foto zit ik zoetjes met m'n speeltjes op het kleed
Esa niña no sabía nada del frío mundo duroVan die koude harde wereld had dat meisje nog geen weet
Era tan seguro, tan protegido, era tan amable y tan suave't Was zo veilig, zo geborgen, 't was zo vriend'lijk en zo zacht
Es tan maravilloso no saber lo que te espera más adelante't Is zo heerlijk niet te weten wat er later op je wacht