Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.844

Te Lo Voy a Decir

Conociendo Rusia

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Lo Voy a Decir

(One, two, three)

No te vi venir, y estabas ahí
Tan cerca, pero tan lejos
No había lugar en mi corazón
La herida aún estaba abierta

El tiempo pasó y, un día, los dos
Giramos para el mismo lado
De pronto, estabas ahí
No me pude resistir

Algún día, te lo voy a decir
Nena, ya no sé vivir sin ti
Nunca es suficiente, siempre quiero verte
Tu amor cambió todo para mí

Algún día, te lo voy a decir
Paso el día reloco por ti
Paso entre la gente, sos tan diferente
Tu amor cambió todo para mí

Fuerte como el mar, es tierna como una flor
Perfumando la mañana
Y, cuando se va, patina mi corazón
Chocando con las paredes

El tiempo dirá si nosotros dos
Iremos por el mismo lado
No tiene explicación
Lo siento en el corazón

Algún día, te lo voy a decir
Nena, ya no sé vivir sin ti
Nunca es suficiente, siempre quiero verte
Tu amor cambió todo para mí

Algún día, te lo voy a decir
Paso el día reloco por ti
Paso entre la gente, sos tan diferente
Tu amor cambió todo para mí

Mmm, cambió todo

Uh, yeah
Uh-uh, uh-uh
Cambió todo, nena

(Algún día, te lo voy a decir) tu amor cambió todo
(Algún día, te lo voy a decir) todo, todo, uh-ah
(Algún día, te lo voy a decir) todo, todo
(Algún día, te lo voy a decir) oh, cambió todo, nena
(Algún día, te lo voy a decir) uh, tu amor cambió todo
(Algún día, te lo voy a decir) oh
(Algún día, te lo voy a decir)

Ich Werde Es Dir Sagen

Ich hab dich nicht kommen sehen
Und du warst da
So nah, aber so fern
Es gab keinen Platz
In meinem Herzen
Die Wunde war noch offen
Die Zeit verging
Und eines Tages wir beide
Drehten uns zur gleichen Seite
Plötzlich warst du da
Ich konnte nicht widerstehen

Irgendwann werde ich es dir sagen
Schatz, ich kann nicht mehr ohne dich leben
Nie ist es genug
Ich will dich immer sehen
Deine Liebe hat alles für mich verändert
Irgendwann werde ich es dir sagen
Ich verbringe den Tag verrückt nach dir
Ich gehe zwischen den Leuten
Du bist so anders
Deine Liebe hat alles für mich verändert

Stark wie das Meer
Zart wie eine Blume
Parfümiert den Morgen
Und wenn sie geht, rutscht mein Herz
Prallt gegen die Wände
Die Zeit wird es zeigen
Ob wir beide
Den gleichen Weg gehen
Es hat keine Erklärung
Ich fühle es im Herzen

Irgendwann werde ich es dir sagen
Schatz, ich kann nicht mehr ohne dich leben
Nie ist es genug
Ich will dich immer sehen
Deine Liebe hat alles für mich verändert
Irgendwann werde ich es dir sagen
Ich verbringe den Tag verrückt nach dir
Ich gehe zwischen den Leuten
Du bist so anders
Deine Liebe hat alles für mich verändert

Mmmm, hat alles verändert

Escrita por: Mateo Sujatovich, Nico Cotton, Cecilia de Marcos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conociendo Rusia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección