Monster You Made Me

Monstre que tu m'as fait devenir

Monster You Made Me

J'ai entendu que tu me détestesI heard that you hate me
Dis que je ne suis plus le mêmeSay I'm not the same me
Fille, c'est vraiment loucheGirl that's fucking shady
Tout ce que je suis, c'est le monstre que tu m'as fait devenirAll I am's the monster you made me

Cinq nuits d'affilée, elle aime le préliminaire, les plans à troisUp 5 nights straight, she like 4 play, 3 ways
Je sais que je déteste appeler ta meilleure amie à deux facesKnow I hate to call your best friend 2 faced
Mais je suis en train de me faire plaisir un mardi, oh bébéBut I been gettin' top on a Tuesday, ooh babe
Dis-moi comment ça fait de me perdreTell me how it feel lose me

J'ai étéI been
Dormir avec un 45Sleepin' with a 45
Mon litMy beds
S'imbibe de Chanel 5Drippin' in Chanel 5
Elle a ditShe said
Gars, t'as de la coke, non ?Boy you got coke right?
Fille, tu essaies de m'étouffer, non ?Girl you tryna choke right?
Depuis que tu as brisé monEver since you broke my

Cœur, je suis en train de tenirHeart I been grippin'
Le volantThe grain
Mauvaise fille qui conduit sous la pluieBad bitch whip in the rain
Peau bronzée mais son corps est haïtienTan skin but her body is Haitian
Je la frappe jusqu'à ce qu'elle ait un battement de cœur qui bat dans des endroitsHit it till she got a heart beat beat beatin' in places
Je goûte, puis je mets ma tête dedansI'm tasting, then I put my face in
Pour couvrir les basesTo cover the bases
OohOoh
Tu pensais que j'allais me laisser allerDid you think I would lay down
OohOoh
Je suis un petit bad boy, ces filles sont à plat ventreI'm a little hot boy these bitches is face down
Il n'y a rien à dire maintenantThere's nothin' to say now

Parce que j'ai entendu que tu me détestes'Cause I heard that you hate me
Dis que je ne suis plus le mêmeSay I'm not the same me
Fille, c'est vraiment loucheGirl that's fucking shady
Comment tu peux me blâmerHow you gonna blame me
Tout ce que je suis, c'est le monstre que tu m'as fait devenirAll I am's the monster you made me
Parce que tu m'as fait devenirCause you made made me

Dans la T-top avec le toit manquantIn the T top with the roof missin'
Je lui ai acheté tout ce qu'elle veutBought her whatever she want
Traitant Prada comme une soupe populaireTreatin' Prada like a soup kitchen
Elle monte dans le litShe gettin' in bed
ElleShe
Devient humideGettin' wet
Embrassant son couKissin' on her neck
Criant : OhScreamin': Oh

Bébé, dis-moi ce que tu penses qui fait le plus mal ?Baby tell me the thing you think is hurtin' the most?
Perdre le moi que tu connaissais, ou détester celui que tu sais ?Losing the me that you knew, or hating the one that you know?
Penser à moi quand tu couches ?Thinking of me when you fuck?
Ou aimer un gars que tu ne connais pas ?Or loving a guy that you don't?
Savoir que tu as tout foutu en l'air, ou savoir que je suis mieux seul ?Knowing you fucked it all up, or knowing I'm better alone?
J'espère que tu saisHope that you know

Est-ce que je suis défoncé en ce moment ?Am I high right now
OuaisYea
Est-ce que je suis bourré en ce moment ?Am I drunk right now
OuaisYea
Dis-le comme tu le disTell it how you tell it
Mais fais attention à ce que tu leur dis maintenantBut be careful what you tell 'em now

Parce que j'ai entendu que tu me détestes'Cause I heard that you hate me
Dis que je ne suis plus le mêmeSay I'm not the same me
Fille, c'est vraiment loucheGirl that's fucking shady
Comment tu peux me blâmerHow you gonna blame me
Tout ce que je suis, c'est le monstre que tu m'as fait devenirAll I am's the monster you made me
Tu m'as fait devenirYou made me

J'ai entendu que tu me détestesI heard that you hate me
Dis que je ne suis plus le mêmeSay I'm not the same me
Fille, c'est vraiment loucheGirl that's fucking shady
Tout ce que je suis, c'est le monstre que tu m'as fait devenirAll I am's the monster you made me