Traducción generada automáticamente
Incomplete (feat. Anth)
Conor Maynard
Incompleto (hazaña. Anth)
Incomplete (feat. Anth)
ANTH VERSÍCULO 1
ANTH VERSE 1
Otro día dado
Another day given
Otro día que estoy viviendo
Another day I'm living
Otro día en el que no puedo imaginar lo que me estoy perdiendo
Another day where I can't figure what I am missing
La pelota está en mi cancha
The ball is in my court
Estoy caminando hacia atrás y cuarto
I'm pacing back and fourth
Pensé que me encantaba el juego y simplemente lo hice por el deporte
I thought I loved the game and simply did it for the sport
Pienso en el dinero, pienso en la fama
I think about the money, I think about the fame
Cuando te quebraste como yo, entonces no te culparías
When your broke as I am, then you wouldn't blame
Mis enojados se están acumulando
My angers building up
Y sigue llenándose
And keeps on filling up
Hasta que se desborda y se muestre y no puedo sellarlo
Until it overflows and shows and I can't seal it up
Beba otra cerveza, hasta que las fotos claras
Drink another beer, until the pictures clear
Conduciendo por este camino a la fama, no sé cómo dirigir
Driving on this road to fame, don't know what way to steer
La gente trata de decirme que nunca quiero oír
People try to tell me, I never wanna hear
La mayoría de ellos son serpientes silbando en mi oído
Most of them are snakes hissing in my ear
Piensan que soy tan tonto, sólo porque soy tan joven
They think I'm so dumb, just cus im so young
Pero no debería marcar la diferencia en qué año vengo
But it shouldn't make a difference what year I come from
Sé que todavía soy un adolescente, y sí, sigo siendo un niño
I' know I'm still a teen, and yeah I'm still a kid
Siento que falta algo. No sé lo que es
I feel like something missing I just don't know know what it is
CORO
CHORUS
Vacío (vacío), espacios (espacios), llenarme de agujeros
Empty (empty), spaces (spaces), fill me up with holes,
Distantes (distantes), caras, sin lugar a donde ir
Distant (distant), faces, with no place left to go,
Sin ti dentro de mí
Without you (without you) within me (within me),
No puedo encontrar una manera
I can't find a way,
Donde estoy (donde estoy), yendo (yendo)
Where I'm (where I'm), going (going),
¿Alguien lo adivina?
Is anybodies guess.
ANTH VERSO 2
ANTH VERSE 2
Pasó otro día
Another day passed
Terminó tan rápido
It ended so fast
Otro día desperdiciado que no puedo volver
Another day wasted that I can't get back
¿Por qué estoy perdiendo el tiempo?
Why am I wasting time
Escupir todas estas rimas
Spitting all these rhymes
Pienso en ello cada vez que hago cada línea
I think about it everytime I jot every single line
He pasado por tantas cosas, he pasado por el infierno
I've been through so much shit, I've been through hell
Pero nunca lo notaste, porque aprendí a ocultarlo bien
But you could never tell, cus I learned to hide it well
Esta es la vida que vivo, así es como es
This is the life I live, that's just the way it is
Tantas cosas que he hecho que desearía no haber hecho nunca
So many things ive done that I wish I never did
Im tryna ser el mejor, pero eso sólo causa estrés
Im tryna be the best, but that just causes stress
Debería dejar caer la pluma, y no terminar la prueba
I should just drop the pen, and not finish the test
Sé que no está bien, lo sé tan mal
I know it isn't right, I know it so wrong
Pero, ¿qué puedo hacer cuando ha sido así durante tanto tiempo
But what can I do when its been like this for so long
No trates de entender, porque nunca lo harás
Don't try to understand, because you never will
Borra todo lo falso y así es como realmente me siento
Erase all of the fake and this is how I really feel
Si crees que esto es una mentira, mírame a los ojos
You think this is a lie, well look me in the eyes
Y puedes ver lo incompleta que me siento por dentro
And you can see just how incomplete I feel inside
VERSO CONOR
CONOR VERSE
Eche un vistazo a mí, y vea a través de todo el orgullo
Take a look at me, and see through all the pride,
Encontrarás todo el dolor y todo el miedo en el interior
You'll find all the pain and all the fear inside,
Incluso con todos mis fans, nunca me he sentido más solo
Even with all my fans, I've never felt more alone,
Pero no me salves porque sólo quiero estar por mi cuenta
But don't you save me cause I just wanna be on my own,
Ecos en mi cabeza
Echoes in my head,
Mirando hacia atrás en los tiempos en que podía despertar de esta pesadilla
Looking back into the times when i could wake from this nightmare,
Y ahora mis ojos están cerrados y no puedo encontrar mi camino a casa
And now my eyes are locked shut and I can't find my way home,
Sé que he cometido mis errores. Sólo soy humano. Todos somos iguales
I know i've made my mistakes I'm only human we're all the same,
La cosa es que voy a pagar por el resto de mi vida pero, ¿a quién tienes la culpa?
Thing's I'll pay for, for the rest of my life but who are you to blame?
No puedo (no puedo) tomar (tomar) el peso del mundo (sobre) sobre (sobre) mis hombros
I can't (can't) take (take) the weight of the world (world) on (on) on my shoulders,
Me falta algo
There's something missing from me,
Debo estar incompleta
I must be incomplete.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conor Maynard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: