Traducción generada automáticamente

Dead to Me (feat. ANTH)
Conor Maynard
Muerta para Mí (feat. ANTH)
Dead to Me (feat. ANTH)
Cuando te acuestas en la cama y estás solaWhen you lay down in bed and you're all alone
Y estás rogando que conteste el teléfonoAnd you're begging for me to pick up the phone
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, noYou're already dead to me, baby, no
Y cuando encuentres a alguien más y esté destinado a serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que mienta y engañe como tú lo hiciste conmigoHope he lies and he cheats like you did to me
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, no, noYou're already dead to me, baby, no, no
Está bienAlright
Que te jodan, perra, y lo juro, es un hechoFuck you, hoe, and I swear that's facts
Tres años, perra, necesito eso de vueltaThree years, bitch, I'ma need that back
Me rompiste el corazón, pero no puedo enojarmeBroke my heart, but I can't be mad
Porque no puedes convertir a una perra en esposa, sin mentir'Cause you can't turn a hoe to a wife, no cap
Ahora sé que no puedo confiar en estas perrasNow I know I can't trust these hoes
Ahora sé que estoy bien soloNow I know that I'm good alone
Ahora sé, nunca me enamoraré de una chica con un trasero lleno de silicona, ahNow I know, never fall in love with a girl with an ass full of silicone, ah
Una yo y un millón de túOne me and a million you's
Y no, no se necesita mucho para entrar en tiAnd no, it don't take much to get inside of you
Y sí, intenté ser amable, mantuve la calmaAnd yeah, I tried to be nice, I was keeping my cool
Hasta que hablaste de mí, me hiciste ver como un tontoUntil you spoke about me, made me look like a fool
Y sí, estoy bien con el hecho de que nunca volveremosAnd yeah, I'm fine with the fact that we'll never go back
Si dijiste que te fuiste, ¿por qué actúas?If you said you checked out, why you put on an act?
Te conté sobre las chicas que me lastimaron en el pasadoI done told you 'bout the girls who hurt me in my past
Pero no, nunca pensé que tú me harías esoBut no, I never thought that you would ever do me like that
Porque escuchaste esa respuesta que hice a mi exBecause you heard that diss that I made to my ex
Cuando vi esos mensajes, chica, sabías que eras la siguienteWhen I saw those texts, girl, you knew you were next
No, no aguantaré ninguna falta de respetoNo, I won't put up with no disrespect
Si intentas jugar conmigo, esto es lo que obtienesIf you try to play me, this is what you get
Pero suficiente de mí, chica, hablemos de tiBut enough about me, girl, let's talk about you
¿Por qué no hablamos de disputas familiares?Why don't we talk about family feuds?
¿Por qué no hablamos de cómo tú y tu hermanita les gusta ir y acostarse con los mismos tipos?Why don't we talk about how you and your little sister like to go and fuck the same dudes?
Puaj, maldita sea, asqueroso, sin dudaEw, damn, disgusting, no doubt
Apuesto a que no querías que eso saliera a la luzI bet that you didn't want that to come out
Pero así como no puedes cerrar las piernasBut just like the way that you can't close your legs
Cuando estoy en el micrófono, no, no puedo cerrar la bocaWhen I'm on the mic, no, I can't close my mouth
Y ahora mismo, chica, sé que no puedes soportarmeAnd right now, girl, I know that you cannot stand me
Por favor, no me empujes, arruinaré tu familiaPlease do not push me, I'll ruin your family
Los secretos siempre pueden morir jóvenesSecrets can always die young
O se cargan durante nueve mesesOr they're carried around for nine months
Cuando te acuestas en la cama y estás solaWhen you lay down in bed and you're all alone
Y estás rogando que conteste el teléfonoAnd you're begging for me to pick up the phone
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, noYou're already dead to me, baby, no
Y cuando encuentres a alguien más y esté destinado a serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que mienta y engañe como tú lo hiciste conmigoHope he lies and he cheats like you did to me
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, no, noYou're already dead to me, baby, no, no
Este es el verso que quizás no te gusteThis is the verse that you might not like
Prueba al perro y el perro va a morderTest the dog and the dog gon' bite
Siente mi dolor con las palabras que escriboFeel my pain with the words I write
Si las palabras pueden matar, entonces pásame el micrófonoIf words can kill, then hand me the mic
Así que que te jodan, puta, no arriesgues tu suerteSo fuck you, slut, don't push your luck
8 AM, y estás emborrachándote8AM, and you're getting drunk
Espero que los niños nunca pregunten: Mamá, ¿qué hay en tu taza de Stanley?Hope you kids don't ever ask: Mommy, what's up in your Stanley cup?
Lo siento mucho, niños, pero su madre es una perraI'm so sorry kids, but your mother's a whore
Le di una vida que nunca podrá costearGave her a life that she 'll never afford
No encontrará a un hombre que haga eso de nuevoWon't find a man who will do that no more
Porque su conteo de cuerpos es más alto que su puntaje de crédito'Cause her body count's higher than her credit score
Y no te metas conmigo, porque tengo los recibosAnd don't fuck with me, 'cause I got the receipts
Sé algunos secretos que esperas que guardeI know some secrets you hope that I keep
Fui a tu casa y traté de hacer las pacesWent to your house and I tried to make peace
Y tuviste la cara de llamar a la policíaAnd you had the nerve to go call the police
Nunca una vez puse una mano sobre tiNever once did I ever put a hand on you
Todo lo que quería era ser un buen hombre para tiAll I wanted was to be a good man for you
¿Quién demonios va a gastar cien mil en ti?Who the hell gonna spend a hundred grand on you?
No quería hacer esto, pero tú me lo pedisteI ain't wanna make this, but you asked me to
Con las cosas que haces, me tuviste engañadoWith the things you do, had me fooled
El amor es un juego que tiendo a perderLove's a game that I tend to lose
Ahora que ha terminado, ¿quieres escuchar la verdad?Now that it's done, wanna hear some truth?
Me acosté con mi ex mientras estaba contigo, perraI fucked my ex while I was with you, bitch
Cuando te acuestas en la cama y estás solaWhen you lay down in bed and you're all alone
Y estás rogando que conteste el teléfonoAnd you're begging for me to pick up the phone
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, noYou're already dead to me, baby, no
Y cuando encuentres a alguien más y esté destinado a serAnd when you find someone else and it's meant to be
Espero que mienta y engañe como tú lo hiciste conmigoHope he lies and he cheats like you did to me
Sabe que estás muerta para mí, bebéKnow that you're dead to me, baby
Ya estás muerta para mí, bebé, no, noYou're already dead to me, baby, no, no



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conor Maynard y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: