For the Night

Pour la Nuit

For the Night

Ouvre ton esprit jusqu'à ce que je sois profondément en toiOpen your mind 'til I'm deep inside
Laisse-moi me perdre complètement en toiLet me get so lost in you
Rien que des inconnus, toi et moiNothing but strangers, both you and I
Mais personne ne peut juger ce qu'on faitBut no one can judge what we do
Peut-être qu'on fera semblantMaybe we'll pretend
Et qu'on dira qu'on se reverra un jour maisAnd say we'll meet again someday but
On sait que c'est la finWe know it's the end

Alors fais comme si tu m'aimaisSo act like you love me
Aime-moiLove me
Même si c'est juste pour ce soirEven if it's just tonight
Baise comme si tu m'aimaisFuck like you love me
Aime-moiLove me
Même si ce n'est qu'un mensongeEven if it's just a lie
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je mourrai pour toiI will die for you
Pour la nuitFor the night
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je t'aimerai mais juste pour la nuitI will love you but just for the night

On dirait qu'on s'est rencontrés dans une autre vieFeels like we met in another life
Parce que je connais chaque partie de toi'Cause I know every part of you
Amener nos secrets à la lumièreBringing our secrets into the light
Même si on connaît la véritéEven if we know the truth

Bébé, faisons semblantBaby let's pretend
Et disons qu'on se reverra un jour maisAnd say we'll meet again someday but
On sait que c'est la finWe know it's the end
Alors fais comme si tu m'aimaisSo act like you love me
Aime-moiLove me
Même si c'est juste pour ce soirEven if it's just tonight
Baise comme si tu m'aimaisFuck like you love me
Aime-moiLove me

Même si ce n'est qu'un mensongeEven if it's just a lie
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je mourrai pour toiI will die for you
Pour la nuitFor the night
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je t'aimerai mais juste pour la nuitI will love you but just for the night

[Refrain][Bridge]
Peut-être qu'on fera semblantMaybe we'll pretend
Et qu'on dira qu'on se reverra un jour maisAnd say we'll meet again someday but
On sait que c'est la finWe know it's the end
On saitWe know
Peut-être qu'on fera semblantMaybe we'll pretend
Et qu'on dira qu'on se reverra un jour maisAnd say we'll meet again someday but
On sait que c'est la finWe know it's the end

Alors fais comme si tu m'aimaisSo act like you love me
Aime-moiLove me
Même si c'est juste pour ce soirEven if it's just tonight
Baise comme si tu m'aimaisFuck like you love me
Aime-moiLove me

Même si ce n'est qu'un mensongeEven if it's just a lie
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je mourrai pour toiI will die for you
Pour la nuitFor the night
Ouais je serai là pour toiYeah I will be there for you
Je prendrai soin de toiI will care for you
Je t'aimerai mais juste pour la nuitI will love you but just for the night