Shape of You

Forma de ti

Shape of You

No, no quiero un exfoliante
No, I don't want no scrub
Un matorral es una chica que no puede obtener amor de mí
A scrub is a girl that can't get no love from me
Sentado en el lado del pasajero
Sitting in the passenger side
De la vuelta de su mejor amiga
Of her best friend's ride
Tratando de gritarme
Trying to holler at me

Niña, quédate en mi mente
Baby girl you stay on my mind
Cumplir mi fantasía
Fulfill my fantasy
Dime cómo te sientes
Tell me how you feel
Pienso en ti todo el tiempo
I think about you all the time
Lo veo en mis sueños
I see it in my dreams

Cariño, no necesito billetes de dólar para divertirme esta noche
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(Me encantan las emociones baratas!)
(I love cheap thrills!)
Cariño, no necesito billetes de dólar para divertirme esta noche
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(Me encantan las emociones baratas!)
(I love cheap thrills!)

Así que rockabye bebé, rockabye
So rockabye baby, rockabye
Te voy a sacudir
I'm gonna rock you
Rockabye bebé, no llores
Rockabye baby, don't you cry
No
No

Bueno mujer de la forma en que el tiempo frío quiero mantenerte abrigado
Well woman the way the time cold I wanna be keepin' you warm
Tengo la temperatura adecuada para protegerte de la tormenta
I got the right temperature to shelter you from the storm

Así que, por favor, ten piedad de mí
So please have mercy on me
Tómalo con calma en mi corazón
Take it easy on my heart

Como controlla, controlla
Like controlla, controlla

Porque todo lo que necesitamos alguien en quien apoyarse
'Cause all we need it somebody to lean on

Chica, eres mi ángel, eres mi querido ángel
Girl you're my angel, you're my darling angel

Ella me atrapó en el mostrador (¡No fui yo!)
She caught me on the counter (It wasn't me!)
Me vi golpeando en el sofá
Saw me banging on the sofa

Porque he estado despierto toda la noche, sin dormir
'Cause I've been up all night, no sleep
Porque siento que siempre estoy soñando
'Cause I feel like I'm always dreaming

¿A quién amas?
Who do you love?
¿Y estás seguro?
And are you sure?

Porque me haces sentir como
'Cause you make me feel like
He sido encerrado fuera del cielo
I've been locked out of heaven

Si me acuesto aquí
If I lay here
Si me tumbo aquí
If I just lay here
¿Te acostarías conmigo?
Would you lie with me
¿Y olvidar el mundo?
And just forget the world?

Así que despiértame, antes de que te vayas
So wake me up, before you go-go
No me dejes colgando como un yo-yo
Don't leave me hanging on like a yo-yo

Celos, convirtiendo santos en el mar
Jealousy, turning saints into the sea
Pero es sólo el precio que pago
But it's just the price I pay
El destino me está llamando
Destiny is calling me

Estoy enamorado de tu forma
I'm in love with the shape of you
Empujamos y tiramos como un imán
We push and pull like a magnet do
Aunque mi corazón también está cayendo
Although my heart is falling too
Estoy enamorado de tu cuerpo
I'm in love with your body
Y anoche estabas en mi habitación
And last night you were in my room
Y ahora mis sábanas huelen a ti
And now my bedsheets smell like you
Cada día descubriendo algo nuevo
Every day discovering something brand new
Estoy enamorado de tu forma
I'm in love with the shape of you