Let Them In

Déjalos entrar

Let Them In

Taberna del puerto,Harbour Inn,
Tómame tal como soy;Take me as I am;
Una llama reducida a cenizas,A flame reduced to ash,
Observa cómo mi juventud se escapa de mí.Watches as my youth leaks from me.
Día de invierno.Winters day.
¿Estoy en tu camino?Am I in your way?
Presionas contra mi pielYou press against my skin
Todas las discursos floridosAll the flowery speeches
Terminan en tristes copas tintineantesEnd in sad, clinking glass
El champán hizo que mi cabezaThe champagne made my head
Se sintiera como una estrella nublada.Feel like an overcast star.

Crema de papel,Paper cream,
Dime que está bien.Tell me its okay.
Una vista con anteojos de óperaAn opera glasses view
Un caleidoscopio, es ahora o nunca.A kaleidoscope, its now or never.
El amor de Dios.God's love.
Esquizofrenia.Schizophrenia.
El Diablo está en mi abrigo.The Devils in my coat.
La nave nodriza viene a recogerme.Mothership come in to pick me up.
Oh, qué mala suerte,Oh, just my luck,
Tienen mi casa rodeada.They've got my house surrounded.
Soy el único en quien confío.I'm the only one I trust.
No los dejes entrar.Don't Let Them In.
Vapor de verano,Summer steam,
No puede confiar en mí.Cannot confide in me.
El color es el sonido.The colour is the sound.
Los pasos: naranja.The footsteps: orange.
Mis gritos eran plateados.My screams were silver
¿Un avión secreto?Secret plane?
Te diré si vine.I'll tell you if I came
Los secretos de este mundoThe secrets of this world
Están en tu puerta.Are at your doorstep
Déjame entrar, amigo.Let me enter friend.
No entiendo,I don't understand,
Llegamos a la convergencia ahora;We come the convergence now;
Todo el pasado combinado.All of the past combined.