Maletas

Koffer

Maletas

Ich hatte die Koffer gepackt, um endlich zu gehenTenía hechas las maletas para irme de una vez
Ich hätte das Versprechen gebrochen, das ich dir damals gabHabría roto la promesa que te hice aquella vez
Ich versprach dir ewige Liebe und am Ende wollte ich fliehenTe prometí amor eterno y al final quería huir
Rausrennen durch das Loch, das ich in meinem Herzen fandSalir corriendo por el hueco que encontré en mi corazón

Oh, oh, ooohOh, oh, oooh

Wie schwer fällt es mir, oh oh oohQue difícil se me hace, oh oh ooh
Wenn die Welt auf dem Kopf steht, oh oh oohCuando el mundo va al revés, oh oh ooh
Nur in den Liedern höre ich, la la laaaSolo escucho en las canciones, la la laaa
Ist alles vorbei diesmalSe acabó todo esta vez

Und unser Glaspalast zerbrachY se rompió nuestro castillo de cristal
Wo alles aus Frühlingrosen und Schmetterlingen warDonde todo era de rosas primavera y mariposas
In jener Nacht verschwand der ZauberAquella noche el encanto se esfumó
Die Prinzessin wurde zur HexeLa princesa se hizo bruja
Und der Prinz verwandelte sich in einen FroschY en sapo el príncipe se convirtió

Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh
Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ich hatte die Koffer gepackt, um endlich zu gehenTenía hechas las maletas para irme de una vez
Doch trotz der Probleme versuchten wir es erneutPero a pesar de los problemas lo intentamos otra vez
Denn wir verstanden, dass Liebe mehr ist als ein GefühlPorque entendimos que el amor va más allá de una emoción
Dass Disney-Filme nur Fiktion sindQue las peliculas de Disney solo son una ficción

Von oben fallen keine Tauben, jaa ah ahDe arriba no caerán perdices, jaa ah ah
Die das Glück bringen, jaa ah ahTrayendo la felicidad, jaa ah ah
Denn das Ende jeder Geschichte, la la laaaPorque el final de todo cuento, la la laaa
Ist in Wirklichkeit der AnfangEs el comienzo en realidad

Wenn unser Glaspalast zerbrachSi se rompió nuestro castillo de cristal
Wo alles aus Frühlingrosen und Schmetterlingen warDonde todo era de rosas primavera y mariposas
War es, weil wir zusammen lernten, dass die LiebeFue porque juntos aprendimos que el amor
Mehr ist als ein AbenteuerVa más allá de una aventura
Sich in Romantik und Leidenschaft zu verliebenDe enamorarse de romance la pasión

Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh
Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh

Lieben ist eine EntscheidungAmar es una decisión

Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh
Woo, oh, oh, ohWoo, oh, oh, oh

Lieben ist eine EntscheidungAmar es una decisión