Sentido de Vivir

Sens de Vivre

Sentido de Vivir

Peut-être que mon cœur est blessé, peut-être que j'ai pas envie de me battreQuizá mi corazón este dolido, quizá no tenga ganas de pelear
Peut-être que cette bataille est perdueQuizá esta batalla está perdida
Peut-être que je n'ai pas la force ni le courage d'affronterQuizá no tenga fuerza ni valor para enfrentar
Ces choses que cette vie m'imposeAquellas cosas que me impone esta vida
Il devient impossible de défaire le nœud qui est dans ma têteSe vuelve imposible desatar el nudo que en mi mente hay

Ça fait combien de temps que je suis là, sur cette terre sans savoirHace cuanto estoy parada en esta tierra sin saber
D'où je viens, où je vais et pourquoiDe dónde vengo a donde voy y para que
Je ne trouve de sens à rien, je vis juste pour vivreA nada le encuentro sentido, solo vivo por vivir
Je veux comprendre comment ça se termine cette histoireQuiero entender cómo termina esta cuestión
Qui donne un sens à mon existence ?¿Quién le da sentido a mi existencia?
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ?¿Puede darme alguien una explicación?
Car dans mon état d'indifférence, je n'ai pas trouvé de solutionQue en mi condición de indiferencia, no encontré la solución

Je veux apprendre à vivre, avec un sens dans ma têteQuiero aprender a vivir, con un sentido en mi mente
Sachant pourquoi je suis né et pourquoi les gens existentSabiendo porque nací y porque existe la gente
Je sais juste que si la terre tourne encoreSolo sé que si la tierra, gira todavía
Et que l'air est encore là pour celui qui le respireY el aire aun esta para aquel que lo respire
Et si aujourd'hui le cœur continue de battreY si hoy el corazón sigue aun marcando el tiempo
C'est qu'il doit y avoir une intentionDebe haber una intención

Aujourd'hui je change de cap en un instantHoy cambio mi rumbo en un instante
Quand en marchant je t'ai rencontréCuando al caminar te conocí
Tu m'as expliqué la science si simple de vivreMe explicó la ciencia tan sencilla de vivir
Tu as donné un sens à la raison de mon existenceLe dio sentido a la razón de mí existir

Et en quelques mots tu as résumé toute l'explicationY en unas pocas palabritas resumió toda la explicación
Arrête de tourner en rond parce queDeja de dar vueltas porque
Dieu est la réponse à ta questionDios es la respuesta a tu cuestión

Aujourd'hui j'ai appris à vivre avec un sens dans ma têteHoy aprendí a vivir con un sentido en mi mente
Sachant pourquoi je suis né et pourquoi les gens existentSabiendo porque nací y porque existe la gente
Aujourd'hui je sais que si la terre tourne encoreHoy yo sé que si la tierra gira todavía
Et que l'air est encore là pour celui qui le respireY el aire aun esta para aquel que lo respire
Et si aujourd'hui le cœur continue de battreY si hoy el corazón sigue aun marcando el tiempo
C'est parce qu'il y a une intentionEs porque hay una intención

Peut-être que ton cœur est blessé, peut-être que tu n'as pas envie de te battreQuizá tu corazón este dolido, quizá no tengas ganas de pelear
Peut-être que ta bataille est perdue aujourd'hui, et que tu ne vois plus de solutionQuizá hoy tú batalla este perdida, y ya no vez ninguna solución
J'ai juste quelques mots, pour parler à ton cœurSolo tengo unas palabras, para hablarte al corazón
Dieu est la réponse à ta questionDios es la respuesta a tu cuestión
Dieu est la réponse à ta questionDios es la respuesta a tu cuestión