Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49

Afterthought.wav

Conquer Divide

Letra

Después del pensamiento.wav

Afterthought.wav

¡Claro que sí, hermano!Hell yeah brother

Apuesto a que pensaste que tenías la ventajaI bet you thought you had the advantage
Lloraste lobo, te pusiste en la lista negraCried wolf, put yourself on the blacklist
No eres un mártir, eres un pensamiento posteriorYou're not a martyr, you're an afterthought
Así que baja de tu maldita cruzSo get off your fucking cross

Lo que no nos mataWhat won't kill us
Mejor corre como el infiernoBetter run like hell
No existiremosWe won't exist
En tu cuento de hadasIn your fairytale

¿Es esto lo que querías ver?Is this what you wanted to see?
Conquistarnos y dividirnos engañosamenteTo conquer and divide us deceitfully
Adelante, sigue probando nuestra pacienciaGo ahead, keep testing our patience
Enterraste el hacha, pero aún sabemos dónde estáBuried the hatchet, but we still know where it is
Pero aún sabemos dónde estáBut we still know where it is

¿Dónde estás ahora?Where are you now?
Solo una cara en la multitudJust a face in the crowd
¿Dónde estás ahora?Where are you now
Intentaste patearnos cuando estábamos abajoTried to kick us when we're down
¿Dónde estás ahora?Where are you now?
Intentaste vendernosTried to sell us out
No nos quedaremos de brazos cruzadosWe won't take this lying down
Nos estamos levantando, nos estamos levantando esta vezWe're getting up, getting up this time around

Lo que no nos mataWhat won't kill us
Mejor corre como el infiernoBetter run like hell
No existiremosWe won't exist
En tu cuento de hadasIn your fairytale

Y no quiero ser exoneradoAnd I don't want to be exonerated
En un libro de ficción que tú creasteIn a book of fiction that you created
Tu historia tiene muchos agujeros argumentalesYour story's got a lot of plot holes in it
Prefieres arrastrarnos que admitirloYou'd rather drag us than admit it

Así que simplemente paraSo just stop
Muerde tu lenguaBite your tongue
Lo suficiente como para saborear la sangreHard enough to taste the blood

¿Dónde estás ahora?Where are you now
Solo una cara en la multitudJust a face in the crowd
¿Dónde estás ahora?Where are you now
Intentaste patearnos cuando estábamos abajoTried to kick us when we're down
¿Dónde estás ahora?Where are you now
Intentaste vendernosTried to sell us out
No nos quedaremos de brazos cruzadosWe won't take this lying down
Nos estamos levantando, nos estamos levantando esta vezWe're getting up, getting up this time around

Elige tus próximas palabrasChoose your next words
Oh tan cuidadosamente, por favorOh so carefully, please
Estás bajo juramentoYou're under oath
Y sabemos que eres tan malditamente culpableAnd we know you're so fucking guilty

Ahora ponte de rodillasNow get on your knees
Reza y lloraSay a prayer and weep
¿No sabes que los secretos nunca duermen?Don't you know that secrets never sleep?
Ahora ponte de rodillasNow get on your knees
Reza y lloraSay a prayer and weep
¿No sabes que los secretos nunca duermen?Don't you know that secrets never sleep?

Lo que no nos mataWhat won't kill us
Mejor corre como el infiernoBetter run like hell
No existiremosWe won't exist
En tu cuento de hadasIn your fairytale

Morderé mi lengua, mientras tú hablasI'll bite my tongue, while you run your mouth
Mira hacia otro lado, observa cómo cambian las estacionesLook the other way, watch the seasons change
Mientras cuentas tus dólares, yo contaré los díasAs you count your dollars, I'll count down the days
Que te llevará cavar tu propia tumbaIt takes for you to dig your own grave


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Conquer Divide y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección